John und Clementine sind auf dem Weg in Sicherheit an den Niagarafällen. | Open Subtitles | إذاً "جون" و "كلمنتين" في طريقها إلى الأمان "إلى "شلالات نياجرا |
Nachdem Mark zu Boden gegangen ist und als Kid ihn getreten hat, da sind John und Stephen aus der Bar gekommen. | Open Subtitles | وقع مارك على الأرض, فانهار عليه كيد ضربا خرج جون و ستيفان من الحانة |
Nun, ich glaube nicht, dass wir wie Pech und Schwefel werden, aber wenn John und Kathryn ein Abendessen mit Angelo überleben... dann kann ich das auch. | Open Subtitles | حسنا ، لا أعتقد أنه سيقوم بالسباق الرائع في الوقت القريب لكن إذ جون و كاثرين يستطيعان النجاة |
John und Kathryn haben Angelo zum Abendessen eingeladen. | Open Subtitles | جون و كاثرين القام بدعوة أنجيلو لعشاء عائلي |
Ich sage meinem Redakteur, unter dem Foto von John und May soll dein Name stehen. | Open Subtitles | سأجعل محرري يكتب إسمك تحت صورة جون و ماي لا |
Wenn du diese Ermittlung weiterführst, denk daran, es gibt einen Grund, warum John und Harold angeblich tot sind. | Open Subtitles | إذا كنت لا تزال مع هذا التحقيق، فقط تذكر، هناك سبب يفترض جون و هارولد ميت. |
Tatsächlich. John und ich, wir sind... beide sehr offen. | Open Subtitles | و في الحقيقة, جون و أنا متفتحين |
John und Tommy haben es begonnen. Es hat angefangen. | Open Subtitles | انظر, جون و تومى بدأوا فى هذا لقد بدأت |
Ich meine, Sie kommen hier rein, geben vor, über Ihre Träume reden zu wollen, und weigern sich, über John und Cameron zu reden. | Open Subtitles | أنا أعنى أنكِ أتيتِ إلى هنا تدعىِ أنكِ تريدِ الحديث عن أحلامك "وترفضِ الحديث عن "جون" و"كامرون |
Prompt gibt es Probleme bei John und Drew. | Open Subtitles | كما هو متوقع هنالك مشكلة مع جون و درو |
John und Lori wurden in Cambridge von einem besonderen Friedensrichter getraut. | Open Subtitles | تزوّج (جون) و(لوري) في (كامبريدج)، على يد قاضِ عدل إستثنائي. |
Hier ist WLOZ, Chicagos Nachrichtenquelle Nummer eins, um 19 Uhr mit Mollie St. John und Evan Price. | Open Subtitles | " هناك قناة " وولز مصدر أول خبر السابعة " مع " ميلوز سي جون " و " آلين برايس |
John und Ethan können kommen, wann immer sie wollen. | Open Subtitles | "جون" و "إيثان" يمكنهم القدوم وقتما يريدون |
Anscheinend hatten John und Yasumoto eine Art Streit. | Open Subtitles | يظهر لي أن "جون" و"ياساموتو" تجادلا قليلا. |
Prinz John und gewisse Normannenfürsten. | Open Subtitles | "الأمير " جون و فرسان نورمانديون معينون |
Es wurde eine weitläufige Suche nach Frank Morris, John und Clarence Anglin durchgeführt. Die Behörden waren sich sicher, dass sie die Leichen finden würden. | Open Subtitles | حملةبحثضخمةوجهتللبحثعن"فرانك موريس" " " جون " و " كلارينس أنجلين . |
- Sollten wir nicht John und Lena anrufen? | Open Subtitles | -أليس من المفترض أن نكلم (جون) و (لينا)؟ |
Ich komme in diese Stadt und sehe John und Cynthia und dich, und ich... | Open Subtitles | أرى من حولي في هذه البلدة وأرى (جون) و(سينثيا) وأنتي |
Sie hat was gegen mich, John. Und nicht nur sie allein. | Open Subtitles | هى لا تحبنى جون و هذا يخصها |
Tobias, ich denke du kennst schon Augustus und Ron von Em City, und das ist John und Bill und Whitney Munson. | Open Subtitles | (توبايس)، أظنك تعرف (أغسطس) و (رون) من "مدينة الزمرد" و هذا (جون) و (بيل) و (ويتني مونسون) |