"جيبها" - Traduction Arabe en Allemand

• ihrer Tasche
• der Tasche
• ihre Tasche
• ihrer Gesäßtasche

Der Brief steckte in ihrer Tasche und Philby war auf der anderen Seite des Geländes.
ملاحظة الانتحار في جيبها هو كان في وسط حرم الجامعة ربما لديه شريك

Wenn sie dich zum Ofen trägt, schnapp den Schlüssel aus ihrer Tasche und wirf ihn her.
و عندما تحملكَ إلى الفرن، خذ المفتاح من جيبها و ارمِه لي بين القضبان.

Vor zwei Tagen hatte ich Waschtag... und habe das in ihrer Tasche gefunden.
منذ يومين، كنتُ أغسل الملابس وعثرتُ على هذه في جيبها

Sie wusste nicht, dass sie sie in der Tasche hatte, oder?
انها لم تكن تعلم انه فى جيبها اليس كذلك ؟

Sie hat einen Schirm in der Tasche, der ist aber trocken und unbenutzt.
لديها مظلة في جيبها لكنها جافة وغير مستخدمة

Sie hatte alle meine Löffel in ihre Tasche gestopft.
! كانت كلّ ملاعقي موجودة في جيبها

Und das fand man in ihrer Gesäßtasche.
و تم العضور على ههذ الورقة في جيبها الخلفي

Sie hatte ein FirstPark Ticket in ihrer Tasche und mit Zucker überzogene Fenchelsamen in ihren Zähnen.
اه، حسنا، لديها في جيبها تذكرة لـ فرستبارك والحلوى المغلفة الشمر البذور في أسنانها.

Das Opfer hatte ein Prepaid-Handy in ihrer Tasche.
كان لدى الضحية هاتف مسبق الدفع في جيبها.

Sie hat ein Ticket nach Italien in ihrer Tasche.
هذه تذكرة عوده فى جيبها من ايطاليا

Deine Nummer war in ihrer Tasche als sie starb.
رقمكِ وُجد في جيبها عندما وجدت ميت

Du bist die Kirchenmaus, die in ihrer Tasche wohnt.
انتِ فأرة الكنيسه التى تعيش فى جيبها

Muss aus ihrer Tasche gefallen sein. Es ist ziemlich kaputt.
ربما قد سقط من جيبها أنهُ متضرر قليلاً

Gloria hat ein Fach in ihrer Tasche in das eine Tasse Soße passt.
جلوريا) لديها وعائاً في جيبها) يمكنها أن تضع به كوباً من المرق

Merkten Sie, dass eine Hand in ihrer Tasche steckte?
لاحظت أنها وضعت يداً في جيبها...

- Ein Kassenbon in ihrer Tasche. - (MAURA): Woher?
يوجد إيصال في جيبها لماذا ؟

Nein, nein, sie hat so eine kleine Taschenlampe in der Tasche, das bedeutet, dass sie entweder Optikerin oder Proktologin ist.
لا لا انها تحمل كشافا صغيرا في جيبها وهذا يعني اما طبيبة عيون او متخصصة بامراض الشرج

Er kratzt, und in der Tasche ist ein Stück Papier mit seinem Namen drauf.
وإنها مثيرة للحكة، وهناك ورقة في جيبها تحمل إسمه عليها.

Wie das? - Sie hat das FBI in der Tasche.
كيف المباحث الفدرالية فى جيبها

aus der Kasse in ihre Tasche steckt.
من الصندوق وتدسه في جيبها .

Es war ein Ausweis in ihrer Gesäßtasche.
كان هناك هوية في جيبها الخلفي