"جيدا بما يكفي" - Traduction Arabe en Allemand

• gut genug

Wenn es gut genug für Kirk, Crunch und Kangaroo ist, ist es gut genug für mich.
إذا كان جيدا بما يكفي لـ كيرك، كرانش، و كانجرو سيكون جيداً بما يكفي لي

Letzten Endes kann das nur erreicht werden, wenn unsere internationalen Institutionen gut genug arbeiten und das schaffen können.
الآن في نهاية الأمر، لن نتمكن من تحقيق ذلك إلا لو كانت المؤسسات الدولية لدينا تعمل جيدا بما يكفي لتتمكن من تحقيقه.

Ich wollte... Aber ich bin nicht gut genug.
اردت هذا لكن لم استطيع لانني لست جيدا بما يكفي

Kenne ich Sie gut genug, um Sie als Plünderer-Kollegen zu bezeichnen?
هل أعرفك جيدا بما يكفي أدعوك بزميل الصوص؟

Das war gut genug um jeden zu täuschen.
نعم، نعم. كان ذلك جيدا بما يكفي لخداع مجرد عن أي شخص.

Ich kenn sie gut genug, um zu wissen, dass sie eine Frau ist, und Frauen stehen nun mal auf böse Jungs.
أنا أعرفها جيدا بما يكفي وهي امرأة والنساء يحببن الرجال الاشقياء

Dass egal wie erstaunlich sie sind, für dich keine gut genug sein wird.
مهما كانوا مذهلين لا أحد سيكون جيدا بما يكفي بالنسبة لك

Dann ist es niemals gut genug.
وبعدها لا يكون أبدًا جيدا بما يكفي.

Es ist einfach nicht gut genug.
ما نفعله ليس جيدا بما يكفي

Aber die Wahrheit ist, Nathan hat keinen Deal... weil Clay dachte, dass der nicht gut genug wäre.
(لكن الحقيقة في ضياع العقد من (نايثن أن (كلاي) رأى أن العقد ليس (ليس جيدا بما يكفي لـ(نايثن

Nur nicht gut genug.
ولكنه ليس جيدا بما يكفي

Das ist nicht gut genug.
هذا ليس جيدا بما يكفي.

Hoffentlich nicht der Bordstein zwischen "Chuck E. Cheese" und "Target"! Denn das wäre nicht gut genug für einen Amerikaner, um dafür sein Blut zu vergießen. (Applaus) Wir brauchen bessere Orte in diesem Land.
وآمل انها ليست لحد قطع الجبن بين هاء تشوك و مخزن الهدف! لأن ذلك ليس جيدا بما يكفي بالنسبة للأميركيين أن يسفكوا دمائهم من أجله. (تصفيق) نحتاج أماكن أفضل في هذه البلد.

Na ja, ich... war nicht gut genug.
-ثم لم أكن جيدا بما يكفي