"جيدَة" - Traduction Arabe en Allemand

• gute
• gut

Also nahm ich mir die Freiheit und habe dir ein Anwalt gerufen, und ich habe ein paar ziemlich gute Neuigkeiten.
لِذا سمحتُ لنفسي بالاتصال بمُحاميك و لديَ أخبار جيدَة

Mach dir keinen Kopf um die. Ich habe gute Neuigkeiten.
لا تقلَق منهُم لدي أخبار جيدَة

Ray, ich denke nicht, dass das eine gute Idee wäre.
رِي. لا أعتقدُ أنها ستكون فِكرة جيدَة

Das Problem ist, dass Weigert eine Tochtergesellschaft von Medmore ist und die gehört zu einem großen Mischkonzern in Berlin und mein deutsch ist nicht so gut.
لكن، تَرين، وايغيرت هي شركة فَرعية من شركة ويدمور المَملوكَة من تكتُلٍ كبير في بَرلين و لُغتي الألمانية ليسَت جيدَة

Denkst Du, ich bin nicht gut im Bett?
لا تعتقدُ أني جيدَة في الفِراش؟

Ich bin nicht gut in Beziehungen.
لَستُ جيدَة جداً في العِلاقاتِ.

Alle Mal zuhören, ich hab' ein paar gute Nachrichten für euch.
لدي أنباء جيدَة لكُم جميعاً

Ich habe gute Neuigkeiten.
أخبار جيدَة إذاً

Mark, der Direktor sagte, es sei eine gute Idee wenn wir uns zusammentun.
(مارك) يَظُنُ الآمِر أنها فِكرَة جيدَة لَو نَجلِس معَ بَعضِنا

Ich hab eine gute Geschichte.
سأعطي قِصَةً جيدَة

Das sind gute Neuigkeiten.
هذه أخبار جيدَة

Wow, überall gute Neuigkeiten.
- أخبار جيدَة حولَنا

gute Nachrichten.
أخبار جيدَة

Ich habe mich gut um dich gekümmert.
لقد وَفَرتُ لكُما حياةً جيدَة

Nein, eitel sein ist gut.
لا، التَفاهَة جيدَة

Carrie, ich hab Neuigkeiten, und die sind nicht gut.
لدي بعض الأخبار يا (كيري) و هيَ ليسَت جيدَة

Der Scheiß ist gut, Mann.
هذه البِضاعَة جيدَة يا رجُل