Keiner hat dich gezwungen, Hawes. Das ist zwischen mir und Jason. | Open Subtitles | ما كان عليك المجىء يا هاز هذا بينى وبين جيسون |
Die letzten 5 Jahre habe ich nichts ahnend Jason Wynns Manipulation von A-6 unterstützt, womit er die Weltmacht an sich reißen wollte. | Open Subtitles | تلك التي تورط جيسون وين؟ نعم هذا صحيح نعم. للسنوات الخمس الماضية , كنت قد شاركت بذلك عن غير قصد |
Jason sollte seinen Vater in der Nähe haben. Nur für den Fall. | Open Subtitles | جيسون يجب ان يكون مع ابية فقط في حالة حصل شيئ,حسنا |
Das hier ist Rosalyn Graham, 76. Das ist Jason Leary, 28. | Open Subtitles | هذه روزالين غراهام، 76 سنة وذلك جيسون لاري، 28 سنة |
Jason Harley tat dies für mich. | TED | لقد كان جيسون هارلي هو ذلك الشخص بالنسبة لي. |
Jason fing am 18. März 2010 bei DARPA an. | TED | فقد بدأ جيسون في داربا في 18 مارس، 2010 |
Ich sah Jason fast jeden Tag, manchmal zweimal pro Tag. | TED | وكنت أرى جيسون كل يوم تقريباً، وبعض الأحيان مرتين. |
Und an einem besonders dunklen Tag für mich setzte sich Jason hin und schrieb eine E-Mail. | TED | وفي أحد الأيام الأكثر حلكة بالنسبة لي، جلس جيسون وكتب لي رسالة بريدية. |
Ich antwortete und als ich ankam, habe ich Jason beobachtet, wie er mit einem Polizisten der Golden Gate Bridge sprach. | TED | استجبت ، وعندما وصلت ، راقبت جيسون وهو يتحدث مع ضابط الجسر |
Während Medea Beschwörungen murmelte, entfernte Jason den Bolzen. | TED | وبينما كانت ميديا تقوم بتعاويذها، أزال جيسون المسمار. |
Ich habe davon von Jason DeJong, Professor an der U.C. | TED | لقد تعلمت ذلك من أستاذ في جامعة يو سي دافيس واسمه جيسون ديجونج |
Ich soll dir sagen, dass Bart Jason einen Revolverhelden engagiert hat. | Open Subtitles | امرني دوك ميلر ان اخبرك بأن بارت جيسون استأجر قاتلا مأجورا |
Stimmt. Lhr könnt gegen Jason nichts machen, seit er McLeod engagiert hat. | Open Subtitles | الشريف على حق ، لقد ضربك جيسون منذ التحق ماكلويد ورجاله معه |
Ich kann im Augenblick recht wenig für Sie tun, Jason. | Open Subtitles | حقا لايوجد مااقوم به هنا ، اليس كذلك جيسون ؟ |
Bart Jason. Lhr wart alle so dicht um ihn, dass ich nicht schießen konnte. | Open Subtitles | بارت جيسون ، انت كنت ملاصقا له كثيرا ، حيث لم اتمكن من اطلاق النار عليه |
Wenn Sie eine MacDonald sind, haben Sie Grund, Jason zu erschießen. | Open Subtitles | اذن انت من عائلة مكدونالد 0 لك الحق في قتل جيسون |
Sie schicken Jason zu uns raus, dann kriegen Sie lhren Freund. | Open Subtitles | ارسل لنا جيسون حيا ، ونحن سنطلق سراح صديقك |
Wenn Jason frei ist, kriegt McLeod alles, was er will. | Open Subtitles | ان انت اطلقت جيسون فأن ماكلويد قد يفعل اي شئ |
Jason legt sicher keinen Wert darauf Zeugen zu haben, die wissen, wie er an die Wasserrechte gekommen ist. | Open Subtitles | جيسون لايريد سول ولا والدك في المنطقة ليثبت للجميع بأنه حصل على الماء بصورة رسمية |
Sie haben doch auch mal gesagt, dass Sie Jason umbringen würden. | Open Subtitles | اهذا ما وعدتني بخصوص جيسون اليس كذلك ؟ لقد قلت بأنك ستقتله |
Drei von Jasons Männern kamen auf uns zu. Einer hat meine Pistole genommen. | Open Subtitles | ثلاثة من رجال جيسون جائوا من خلفنا ، احدهم اخذ بندقيتي |