"جيفرسون" - Traduction Arabe en Allemand

• Jeffersonian
• Jefferson
• Jeffersons

Sie gehen ans Jeffersonian Institute in Washington, D.C.
عليَ أن أشحنها إلى مركز جيفرسون في العاصمة واشنطن

Es war eine ziemlich harte Zeit für mich, seit ich das Jeffersonian verließ.
الأمور صعبة جدا بالنسبة لي منذ مغادرة جيفرسون

Vielleicht kann einer der Biologen hier am Jeffersonian uns helfen.
ربما واحد من علماء الأحياء هنا في جيفرسون يمكنه أن يساعدنا

Einige Arbeiter in Paris haben eine Ziegelsteinwand durchbrochen, und diesen kleinen Vorrat an Weinen gefunden - scheinbar das Eigentum von Thomas Jefferson.
بعض العمال في باريس أحدثوا ثقبا في جدار والذي تصادف أنه مخبأ لنبيذ وعلى ما يبدو أنه مملوك لتوماس جيفرسون.

Vor etwa 200 Jahren... wurden Washington, Jefferson und Adams... von den Briten als Verräter gebrandmarkt.
منذ مائتي عام بعض الاشخاص في واشنطن جيفرسون وادمز لقبوا بالخيانة من قبل الانجليز

Wir sind an der Ersten, Ecke Jefferson. Ich sehe kein Scheiß-Medicaid.
إننا الأن على تقاطع جيفرسون لست أرى مبنى البطاقة الطبية

Ein Beispiel ist ein Entwurf der Unabhängigkeitserklärung, in Thomas Jeffersons Handschrift, die einige Kollegen vor ein paar Jahren in der Library of Congress abgebildet haben.
خذ على سبيل المثال، مسودة إعلان الاستقلال المكتوبة بيد توماس جيفرسون نفسه، والتي قام بعض زملائي بتصويرها منذ عدة سنوات في مكتبة الكونجرس.

Ich freue mich, dass Ihr Arbeits-Studienprogramm hier am Jeffersonian sich endlich ausgezahlt hat.
أنا سعيدة ببرنامج العمل والدراسة الخاصة بك هنا في جيفرسون أخيرا استطعتي الدفع

Ich kann nicht glauben, dass ich endlich Praktikantin am Jeffersonian bin.
لا أستطيع أن أصدق أنني أخيرا متدربة في جيفرسون

Ich habe noch nie so viele Reporter vor dem Jeffersonian gesehen.
! أنا ابدا لم أر الكثير من الصحافيين خارج جيفرسون

Und selbst wenn das NFL mich nicht einstellt, liebe ich es, am Jeffersonian zu sein.
وحتى لو كان اتحاد كرة القدم الأميركي لا توظيفي، أنا أحب أن أكون في وتوماس جيفرسون.

- Dr. Brennan vom Jeffersonian Institute.
الطبيبة تيمبرانس برينان من معهد جيفرسون

In diesem Fall wird das Jeffersonian eine Pressemitteilung herausgeben dass das Mädchen im Teich identifiert wurde.
في هذه الحالة سيقوم مركز "جيفرسون" بإطلاق بيان صحفي

Wir sind sehr stolz zu verkünden, dass dank der harten Arbeit der Mitarbeiter vom Jeffersonian
نحن فخورون بإعلان أنّه بفضل الجهود المضنية "لموظّفي معهد "جيفرسون

Ich mach es bestimmt nicht komplizierter, Jefferson. Schuld ist nur dein Job!
انا لا اجعل هذا اكثر تعقيدا ، جيفرسون انه بسبب وظيفتك

Weil wir Mr. Jefferson letztes Jahr bei der Bootsausstellung gesehen haben.
' لقد رأينا السيد جيفرسون في استعراض القوارب العام الماضي

Jetzt nehmen wir noch das Programm von T. Jefferson dazu, und ich komme von Charlottesville, wo ich das Privileg hatte in einem von T. Jefferson designtem Haus zu wohnen.
نحن نضيف الطراز الجيفرسوني، وقد أتيت من مدينة شارلوتسفيل، حيث كان لي شرف السكن بمنزل صمم من قبل توماس جيفرسون.

Diese Wirtschaft wird nicht funktionieren." Thomas Jefferson sagte: "So was werden die Menschen nicht vertrauen.
و لن يعمل هذا الاقتصاد"، و مقولة توماس جيفرسون :" لن يثق الناس بذلك

Die Umweltbewegung in den USA war historisch seit Jefferson gegen Städte.
الحركة البيئية في أمريكا كانت تاريخيا حركة مضادة للمدن من جيفرسون وما بعده.

1796 erhielt Thomas Jefferson eine Kiste mit unbekannten Knochen.
في عام 1796، تلقى توماس جيفرسون صندوقًا من العظام التي لم يتمكن من التعرف عليها.

Hier sehen Sie, wie die amerikanische Demokratie sich in der Handschrift Thomas Jeffersons entwickelt hat.
هناك سيداتي وسادتي حيث تتطور الديمقراطية الأمريكية بيد توماس جيفرسون.