Hört zu, ich denke, wir haben dieses Weihnachten wirklich was gelernt, Jacob. | Open Subtitles | . أظن أننا تعلمنا شيئاً ما في هذا الكريسمس يا جيكوب |
Eine Übertragungsurkunde für das Eigentumsrecht von James Alexander Malcolm MacKenzie Fraser auf James Jacob Fraser Murray. | Open Subtitles | وثيقة تسليم ملكية محولاً الملكية من جيمس الكسندر مالكولم ماكنزي فريزر لجيمس فريزر جيكوب موري |
Jacob, dieses Stück Dynamit wiegt genau 114 Gramm. | Open Subtitles | جيكوب, صباع الديناميت هذا يزن بالظبط أربعة أوقية. |
Wenn ich du wäre, Jacob, würde ich das nicht als Feuerholz benutzen. | Open Subtitles | لو كنت مكانك جيكوب,لن أستخدم أى من هذه الآخشاب. |
Es ist auf die Anwälte Jacob Lawrence und Allan Barclay eingetragen. | Open Subtitles | المالكان المسجلان رسمياً هما جيكوب لورنس و ألان باركى و كلاهما محاميان فى بيفرلى هيلز |
Es ist auf die Anwälte Jacob Lawrence und Allan Barclay eingetragen. | Open Subtitles | المالكان المسجلان رسمياً هما جيكوب لورنس و ألان باركى و كلاهما محاميان فى بيفرلى هيلز |
Bei der Seance wurde Bella Tanios gefragt, warum sie diesen "schrecklichen Mann", Jacob, geheiratet habe. | Open Subtitles | فى جلسة الامس ,ايميلى سألت بيلا ,لماذا تزوجت رجل رهيب -وكانت تعنى زوجها جيكوب |
Ich möchte, dass Madame Tanios und ihre Kinder eine Weile hier bleiben, weg von Monsieur Jacob. | Open Subtitles | صباح الخير ,عندى لك مهمة .. , اريد ان تبقى مدام تانيوس واطفالها هنا بعيدا عن جيكوب |
Du musst nachsichtig mit mir sein, Jacob, ich bin noch nie Mutter gewesen. | Open Subtitles | عليك ان تصبر قليلا لا زلت لست امك يا جيكوب الصغير |
Jacob hat sich als ein verrückter Kult-Führer herausgestellt. | Open Subtitles | جيكوب تحول لأن يكون فقط زعيم دينيٌ مجنون |
Ich wusste, du bist zu clever, um diesem Clown Jacob auf den Leim zu gehen. | Open Subtitles | كنت أعرف أك ذكيٌ جداً لتسقط من أجل ذلك المهرج جيكوب |
Jetzt lass uns gehen, Jacob, bevor meine Herde euch alle auferstehen lässt! | Open Subtitles | الآن دعنا نذهب، جيكوب قبل أن يبعثكم غنمي جميعاً |
Oskar Bembenek hat wegen des Mordes an seinem Bruder Jacob ein Kopfgeld von 100.000 Dollar auf dich ausgesetzt. | Open Subtitles | اوسكار بيمبينك وضع مكافأة قدرها مئة ألف دولار على رأسك لقتلك أخيه جيكوب |
Jacob, wie können wir je glücklich werden, egal, in welcher Zeit, wenn wir keine glücklichen Leute sind? | Open Subtitles | جيكوب, انا اعلم ما تمر به. نعم, انا اعرف انك تعلم. انت اكبر فاشل اعرفه. |
Es überträgt Lallybroch auf James Jacob Fraser Murray. | Open Subtitles | تنقل لقب لاليبروخ لجيمس فريزر جيكوب موري |
Bella. John Grainger. Ist Jacob da? | Open Subtitles | بيلا ,هذا جون جرينجر ,هل جيكوب هنا ؟ |
Und du meinst, jemand hat ihr davon gegeben? Jacob? | Open Subtitles | وهل تقول ان جيكوب اعطاها القليل منه ؟ |
Von wem? Von Sarah, dem Dienstmädchen. Warum sollte Jacob John umbringen? | Open Subtitles | -سارة ,خادمة عمتى ,لماذا يقتل جيكوب د/ جرينجر ؟ |
Monsieur Jacob wird kommen. | Open Subtitles | السيد جيكوب سيكون هنا ,انا أضمن ذلك |
Es erklärt mir, dass die Medizin, die Jacob Tanios Emily Arundel gab, | Open Subtitles | ...يخبرنى ان الدواء الذى اعطاة جيكوب لمدام ايميلى .. |
Ja, Jakob, warum gehst du jetzt nicht da drüber, und wartest da mit Chris eine Minute damit ich mein Gesprächs mit Andrea beenden kann? | Open Subtitles | أجل، (جيكوب) لمَّ لا تذهب إلى هناك وتجلس مع (كريس) لدقيقة ودعني أُنهي حديثي مع (أندريا) |
Okay, Jacobs ist Partner von Mark Walker, der Wache, die im Lagerhaus getötet wurde. | Open Subtitles | حسناَ " جيكوب " مساعد " مارك والكر " حارس السجن الذي قتل في المستودع نحتاج صوتاَ |