| Hört zu, Ihr Jungs habt mich über Jake und Elwood sprechen hören. | Open Subtitles | اسمعوا ، لقد سمعتموني يا اولاد اتكلم عن جيك و اللود |
| Heute Nacht werden Jake und Elwood da draußen singen und spielen... um das Geld aufzutreiben, das euch Kindern hilft. | Open Subtitles | الليله جيك و اللود سيخرجون ليغنوا و يعزفوا .. ِ ليكسبوا النقود ليساعدوكم يا اطفال |
| Jake und Elwood stiften den Anteil der Band am Eintrittsgeld... um die Steuern für das Sankt Helena Waisenhaus... in Calumet City zu bezahlen. | Open Subtitles | جيك و اللود تبرعوا بحصه الفرقه من النقود .. ِ ليدفعوها ضريبه لدار ايتام سانت هيلنز |
| Der Entführer hat den Jungen, Jake und Miss Bianca. | Open Subtitles | المختطف أخذ الولد و جيك و الآنسه بينكا |
| Denken Sie daran, dass Jake und Alex beim DHS-Fähigkeitstraining feststecken, also kommen sie nicht zur Party. | Open Subtitles | تذكر أن "جيك" و"آليس" لديهم تدريب مهارات بالوكالة لذا لن يأتوا الحفلة |
| Hör mal, vielleicht sollte ich mitkommen und Jake und Helen hallo sagen. | Open Subtitles | إسمع (ربما آتي معك لأسلم على (جيك) و(هيلين |
| Hatten Jake und Anna irgendwelche Probleme? | Open Subtitles | هل كان هناك مشاكل بين (جيك) و (انـّا)؟ |
| Jake und Elwood. | Open Subtitles | جيك و اللود |
| Das sind Jake und Elwood! | Open Subtitles | هؤلاء جيك و اللوود ! |
| Jake und mein Bruder sind Freunde. | Open Subtitles | (جيك) و اخي اصدقاء |
| - Jake und Darya... | Open Subtitles | - (جيك) و(درايا) .. |
| Es waren nur ich, Jake und Anna. | Open Subtitles | كنت انا... و (جيك) و (انـّا)) |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 