"جيلبرت نوريل" - Traduction Arabe en Allemand

• Norrell

Ist es nicht an der Zeit, Norrell zu verlassen und zu mir zu kommen?
أليس هذا الوقت، (شايلدرماس)، أن تترك خدمة (جيلبرت نوريل) وتأتي إليّ؟

"Norrell und Mr. Strange versprechen, die englische Zauberei ins rechte Licht zu rücken.
"جيلبرت نوريل المحترم وجوناثان سترانيج عهدوا بأن... "يُعيدوا السحر الأنجليزي إلي حالة راقية، "إلي حالة من المجد الحديث.

Sie sollten wissen, dass Norrell nichts für andere Zauberer übrig hat.
أنتَ من بين كُل الناس تعرف... أن (جيلبرت نوريل) لا يُحبذ أن يُساعد ساحر أخر.

Es sei denn, man heißt Gilbert Norrell.
ألا إذا كان الساحر هو (جيلبرت نوريل).

Ich bin Gilbert... Norrell, Eure Majestät.
أنا (جيلبرت نوريل)، صاحب الجلالة،