Und das tut mir leid, Jemma, denn... vielleicht gab es einen anderen Weg... | Open Subtitles | ..أنا آسف على هذا , جيما , لأن لأنه من الممكن أن تكون هناك طريقة أخرى وكان علي فعل شيء آخر |
Jemma, das ist Daniel Miller, unser neuer Verbindungsmann. | Open Subtitles | جيما ، هذا دانييل ميلر عضو الأتصالات الجديد |
Das neueste Opfer ist die Stellvertreterin Jemma Moore, hier in Prag, nach einer zweiten Welle von Enthüllungen durch Thomas Shaw, die die fragwürdige Moral auf den höchsten CIA-Ebenen offenlegte. | Open Subtitles | أحدث وكالة المخابرات المركزية الضحايا يجري نائب مدير جيما مور هنا في براغ عندما موجة ثانية من كشف |
Gemma hat Recht. Ich will nur das er glücklich und sicher ist. | Open Subtitles | جيما محقة , أريد فقط أن أتأكد أنه سعيد و بمأمن |
Die lokale Polizei ist ausgeschwärmt. Sieht so aus, als wäre Gemma verschwunden. | Open Subtitles | الشرطة المحلية قفزت يبدوا أن " جيما " ذهبت مع الريح |
Ich dachte, das ist klassische Ausrüstung, Iwo Jima, Pork Chop Hill, Khe Sahn, diese ganzen antiken Dinger. | Open Subtitles | انت عارف , رمال ايو جيما , كيه سناه . كل تلك الاشيئاء القديمه |
Gibst du mir Jemma Moores Handynummer, bitte? | Open Subtitles | نعم؟ اه، يمكن أن تحصل لي جيما مور المحمول، من فضلك؟ |
Oder glauben Sie mir, wenn ich sage, dass Sie wegen Jemma Moore hier sind? | Open Subtitles | أو كنت فقط صدقوني عندما أقول أنني أعلم أنك جئت إلى هنا على العطاءات جيما مور؟ |
Ich weiß, dass Sie wegen Jemma Moore hier sind. | Open Subtitles | أنا أعلم أنك جئت إلى هنا على العطاءات جيما مور. |
Ich mache das schon länger als Jemma Moore. | Open Subtitles | حسنا، لقد تم القيام بذلك وقتا أطول من جيما مور. |
Wenn du einen Minister des Iran lieferst, dann gehört Jemma Moores Stuhl dir. | Open Subtitles | إذا كنت تسليم وزير إيراني، جيما مور مقعد هو لك لاتخاذ. |
Jemma Moore und ich haben viele wahnwitzige Pläne geschmiedet, um Shaw zu kriegen, aber als ich von einem Beamten in Panama erfuhr, der Analytiker wurde, der es allein tun wollte, hielt ich sie für verrückt. | Open Subtitles | جيما مور وأنا وضعنا الكثير من المخططات الخاطئة لمحاولة إسقاط شو لكن عندما أخبرتني عن ضابط تحول إلى محلل في بنما |
Wir nehmen Gemma mit, fahren los, sobald sich um Nate gekümmert wurde. | Open Subtitles | سنأخذ " جيما " معنا بعد الاعتناء بـ " نيت " |
Gemma hat herausgefunden, dass bei Charming Heights eine Uhr abläuft. | Open Subtitles | جيما وجدت ان الساعة تدق على مرتفعات تشارمنق |
Sag Gemma, dass ich unten bin, falls sie eine Mitfahrgelegenheit braucht. | Open Subtitles | أخبر " جيما " أنني في الأسفل إذا ارادت توصيلها |
Danke das ihr Gemma geholfen habt alles zu erledigen. | Open Subtitles | شكراً لكم لمساعدة جيما بالتعامل مع كل شئ |
Da Gemma nicht auf der Liste stand, habe ich sie eingeladen. | Open Subtitles | لاحظته هو جيما ليس على قائمة، لذلك دعوت لها. |
Aber sollte Gemma Kensingtons Verlobter nicht Liam sein, wie Sie versprachen? | Open Subtitles | ولكن لم يكن خطيبها جيما كنسينغتون في لندن يهدف الى ان يكون الشباب يام، |
Norris Sabitch fiel 1944 in Iwo Jima. | Open Subtitles | تورريس سابيتش التقا بواده في ايوا جيما بسنة 1944 |
6 Jungs hissen eine Fahne über Iwo Jima, der Sieg ist unser. | Open Subtitles | ستة رجال يرفعون العلم على ايوو جيما انه النصر |
Nein. Gemmas Bruder konnte mich nicht nach Hause bringen. | Open Subtitles | كلا ، لم يستطع أخو جيما أن يوصلني إلى البيت |
Clay, Gem hat gerade angerufen. | Open Subtitles | " كلاي " اتصلت " جيما " |
-Finden Sie Jemmas Zimmernummer raus. | Open Subtitles | البحث في غرفة ما جيما مور. بالتأكيد. |