"جينغ" - Traduction Arabe en Allemand

• Jing
• Geng
• Jinghai
• Chinghai
• Jingkong
• Jingneng

Kein Mann dieser Welt wäre Prinzessin Jing würdig.
لا يوجد رجل في العالم جدير بالأميرة جينغ.

Euer König hat angeordnet, dass Prinzessin Jing unseren Prinzen heiratet.
لقد أمر الإمبراطوركم الأميرة جينغ بالزواج من أميرنا.

Sie wurde angeblich bei einem Autounfall getötet, als sie Mandarin studierte, am Jing Zi Institute in Hongkong.
يُفترضُ أنّها قضَت في حادث سيّارة عندما كانت تدرس لغة "الماندرين" في معهد "جينغ زي" في "هونغ كونغ"

Geng Erniang ist im Kampf gefallen.
من المؤسف ان... جينغ ايرن يانغ قتلت في المعركة.

Jinghai, du begleitest den Abt.
(جينغ ها), اذهب أنت أولاً مع (أبوت)

- Chinghai, Ich treffe dich später.
جينغ كونغ), قم أنت بالقيادة, وسوف ألحق بكم)

Es hat sich herausgestellt, dass Jing Zi ein Teil einer Schatten Organisation ist, welche mit der NSA verbunden ist.
و اتّضح أنّ "جينغ زي" عبارة عن ستار لمنظمة ترتبط بوكالة الأمن القومي

Des Weiteren wird verkündet, jedermann ist für den Schutz... von Prinzessin Jing verantwortlich.
كل رجل مسؤول عن حماية الأميرة جينغ..

Das ist Chefinspektorin Jing Si vom OCTB.
هذه كبيرة محققي الجريمة المنظمة " جينغ سي"

Ich weiß, dass Sie Genossin Jing Fang sind.
بالطبع, أعرفك أنتِ بالتأكيد صديقة "جينغ فانغ"

2015 kreierte dann der frühere CCTV-Reporter Chai Jing eine Dokumentation namens "Under the Dome".
ثم في عام 2015 قدم (تشاي جينغ) مراسل (سي سي تي في) السابق وثائقي يدعى "تحت القبة."

Zi Jing, was die Eisenbahnlinie angeht, handele nicht übereilt.
(تسي جينغ)! بشأن سكة الحديد يجب أن لا تتعجل الأمور.

aber du musst Jing ihr Herz zurückgeben.
ولكن اعيدي قلب جينغ.

Um eine Zeile von Chai Jing zu zitieren, wir sind alle unter demselben Himmelszelt, und Luftverschmutzung, die in China ihren Anfang nimmt, kann über seine Grenze hinaus wandern und Bevölkerungen weit weg betreffen, wie die in Nordamerika.
وباقتباس الجملة من (تشاي جينغ) نحن جميعًا تحت نفس القبة، وتلوث الهواء الذي يحدث في الصين يمكنه الانتقال عبر حدودها ويؤثر على سكان مكان بعيد مثل أمريكا الشمالية.

Fang Zi Jing ist eine Persönlichkeit.
(فانغ تسي جينغ) ذاك حقّاً شيء.

Zi Jing hat ihn aus Großbritannien mitgebracht.
(تسي جينغ) جلبها من "بريطانيا العظمى".

Im Jahr von Geng und Zi, wenn die vier Sterne sich ausrichten,
في عام "جينغ " و"زي " عندما تصطف النجوم الأربع

Die Dynastien werden wechseln, wenn Geng Zi durchquert.
وتعبر السلالة من " جينغ " الى " زي "

- Jinghai. Wasche bitte das Kind!
جينغ ها), أوصل الجثة)

Reinige Ihren Körper, Chinghai.
جينغ ها), أوصل الجثة)

Jingkong. - Ja. Ihr geht schon vor.
جينغ كونغ), قم أنت بالقيادة, وسوف ألحق بكم)

Jingneng, Jingkong! Tretet zurück!
(جينغ نينغ) , (جينغ فينغ) تراجعوا