"جين أوستن" - Traduction Arabe en Allemand

• Jane Austen
• Jane Austens

Man mag vielleicht denken, man weiß, was in diesem Jane Austen Roman passiert. Aber nur, bis man zum ersten Mal mit postmodernem Dekonstruktivismus in Kontakt kommt.
قد تعتقد أنك تعرف ما يجري في ذلك رواية جين أوستن. وهذا هو، حتى تصادف ديكونستركشنلزم مع ما بعد الحداثة.

"Citizen Kane" sollte so wertvoll sein wie Jane Austen.
اعتبر أن فيلم "المواطن كين" ذا قيمة مثل أعمال جين أوستن.

Manchmal spielen Jane Austen und ich uns Streiche.
أحياناً نتبادل أنا و "جين أوستن" المقالب

Ich bin Jane Austens Stolz und Vorurteil.
أنا جين أوستن كبرياء وتحامل

Für Menschen mit ASS -- Es wird vermutet, dass viele innovative Wissenschafter, Forscher, Künstler und Ingenieure es haben; Emily Dickinson, Jane Austen, Isaac Newton und Bill Gates sind einige Beispiele.
للمصابين باضطراب طيف التوحد-- حيث يُعتقد أن الكثير من العلماء المبتكرين و الباحثين والفنانين والمهندسين قد أصيبوا به؛ إيملي ديكنسون و جين أوستن وإسحاق نيوتن و بيل غيتس هم بعض الأمثلة.

Ob sie nun zankende Familien, stille Liebeserklärungen oder Klatsch und Tratsch beschreibt: Man hat das Gefühl, als wende sich Jane Austen an jeden einzelnen von uns.
سواء كانت تصف الأُسر المتشاحنة، أو تصريحات الحب العذبة، أو النميمة الفاضحة، غالبًا ما تشعر أنّ كتابات "جين أوستن" كما لو أنّها قد كُتبت لك فقط.

Es hat dir gefallen. Du stehst auf Jane Austen. Ich hab's gewusst.
(لقد أحببته, لقد أحببت (جين أوستن عرفت أنك ستحبه

In unendlicher Liebe, Jane Austen.
الحب اللامتناهي جين أوستن

Sagen Sie mir, war es Charlotte Brontë, Jane Austen oder Thomas Hardy, der Ihre Liebe zur Literatur geweckt hat?
أخبريني عن (تشارلوت برونتي)، (جين أوستن)، أو (توماس هاردي)، مَن الذي جعلكِ تحبين الأدب؟

Sagen Sie mir, war es Charlotte Brontë, Jane Austen oder Thomas Hardy, der Ihre Liebe zur Literatur geweckt hat?
،)أخبريني عن (تشارلوت برونتي)، (جين أوستن أو (توماس هاردي)، مَن الذي جعلكِ تحبين الأدب؟

Aber das interessiert Sie ja nicht, Edith, unsere junge Jane Austen?
بالرغم إنه لن يعنيكِ الأمر، أليس كذلك يا (إديث)؟ محبوبتنا (جين أوستن).

Das ist nicht... Jane Austen.
- ليس جين أوستن

- Lane, Dean steht auf Jane Austen.
- (لين, (دين) معجب بـ(جين أوستن

"Vergiss Jane Austen, lies Hunter Thompson."
(أنسي جين أوستن,يجب أن تقرئي(هنتر تومسن

Hauptsache du hast Jane Austen gelesen.
(ليس بقدر ماتحتاح لقراءة (جين أوستن

Kiera, Sie sind wie eine Figur aus einem Jane Austen Roman.
كارا), أنتِ كشخصية من رواية جين أوستن)