"جيوشنا" - Traduction Arabe en Allemand

• unsere Armeen
• unsere Armee
• unsere Legionen
• unsere Truppen

unsere Armeen trafen an der Küste aufeinander. Wir haben gesiegt.
جيوشنا إجتمعت على الساحل وبعد يومين من القتال , هربوا

Sie wird uns nicht die Köpfe abschlagen, denn sie weiß, dass unsere Armeen zurückschlagen werden.
لن تقطع رؤوسنا لأنها تعرف بأن جيوشنا ستنتقم

Euer brillanter Plan besteht also darin, unsere Armeen einzusetzen.
إذاً، خطّتكما الرئيسية هي استخدام جيوشنا.

Mach dir keine Sorgen darum. Ich persönlich werde unsere Armee in dieser Unternehmung anführen.
اه , لا تقلق حول ذلك انا بنفسي ساقود جيوشنا لتحقيق ذلك المسعى

Bei den gesegneten Flügeln, unsere Legionen bringen eine menschliche Seele wieder in ihren Körper, wie es von unserer Anführerin verlangt wurde.
على أجنحةٍ مباركة، جيوشنا تحمل روحاً بشرية وتعيدها إلى جسدها كما طلب قائدنا

Es ist ein Mädchen! Halliburton. Wir sind stolz, unsere Truppen zu versorgen.
هاليبرتون تفخر بأنها تخدم جيوشنا

"Ich Mark Anton, Konsul von Rom, garantiere, daß unsere Armeen weiterhin... den Thron der Kleopatra beschützen und verteidigen werden.
، أنا "مارك انطوني" ، قنصل روما أضمن أن جيوشنا ستستمر " في حماية و حفظ عرش " كليوبترا

Und unsere Armeen würden zu einer hilflosen Zielscheibe.
بدونها , جيوشنا سوف تكون ضعيفة

Schließlich sollten unsere Armeen sich nicht gegenseitig bekämpfen, sondern die Nordmänner.
... بعد كُل شيء نحن نريد ان تقاتل جيوشنا الشماليين الاعداء وليس أن تتقاتل بينها

Während unsere Armeen so schnell vorrücken... und sich alle kaputt machen, um als Helden dazustehen, halten wir uns bereit, falls die Deutschen... einen Gegenangriff auf Paris starten oder sogar New York angreifen.
...... بينما تتقدم جيوشنا بسرعة .....

unsere Armeen haben die Mercianer besiegt.
(جيوشنا هزمت جيوش (مرسيا.

Aber wer wird unsere Armee gegen Mercia anführen und seine rechtmäßige Königin wieder auf ihren Thron bringen?
... كلا , ولكن من سيقود جيوشنا ضد ميـرسيـا ويعيد الحُكم للملكة الشرعية ؟

Xiang Yu führt unsere Armee.
شيانغ يو هو قائد جيوشنا

Ich persönlich werde unsere Armee anführen.
أنا شخصيًا سأقود جيوشنا...

Auf gesegneten Flügeln tragen unsere Legionen eine Menschenseele heran.
على أجنحة مباركة جيوشنا تحمل روح بشرية

unsere Legionen bewachen die renzen der Zivilisation -
جيوشنا تحرس على حدود الحضارة

Wir möchten Euch bitten, einen päpstlichen Legaten zu ernennen, der unsere Truppen zum Königreich Neapel begleitet und für die Dauer unseres Aufenthaltes bei uns bleibt.
نود ترشيح مندوب بابوي لمرافقة جيوشنا إلى مملكة (نابولي) ليبقى معنا خلال زيارتنا