| Nicht nötig, mein Mann ist mit Fast Food aufgewachsen, er schmeckt keinen Unterschied. | Open Subtitles | لا حاجه لذلك,لن أقوم بطهيه أبداً لقد نشأ زوجي على الوجبات السريعه سيأكل أي شيء |
| Ist nicht nötig. | Open Subtitles | ليس هناك حاجه لذلك |
| - Das ist nicht nötig. | Open Subtitles | -لا حاجه لذلك -كلا , انا اريد ذلك |
| Nicht nötig. Legen Sie die Ware hinein, und sehen Sie zu, dass die Punkte möglichst in einer graden Linie sind. | Open Subtitles | لا حاجه لذلك الباب مفتوح |
| Das ist nicht nötig. Sie lassen mich frei? | Open Subtitles | -ليس هناك حاجه لذلك |
| - Das ist nicht nötig. | Open Subtitles | -ليس هناك حاجه لذلك |
| Nicht nötig. Die Schrift ist gut zu sehen. | Open Subtitles | -لا حاجه لذلك , فكل شى واضح |
| Nicht nötig. | Open Subtitles | لا حاجه لذلك - احبك - |
| - Nicht nötig. | Open Subtitles | -لا حاجه لذلك |