"حارسك" - Traduction Arabe en Allemand

• Bodyguard
• Leibwächter
• Immer Dein
• deine Wache

Du wendest dich lieber an deinen Bodyguard, damit er dir hilft, als an deinen eigenen Sohn.
أنت تفضّل أن تطلب المساعدة من حارسك. بدلاً من، إبنك الخاص.

Du weißt, so sehr ich es lieben würde, dein persönlicher Vollzeit- Bodyguard zu sein, manchmal wirst du allein sein.
أتعلمين، بالرغم من شدّة رغبتي بأن أكون حارسك الشخصيّ الدائم، فستكونين بمفردك أحيانًا.

Er hatte einen Schlaganfall. Dein Leibwächter ist tot.
أصيب بنوبة قلبية لكنة تعافى منها حارسك الخاص قد مات

Er liegt im Hospital in Miami. Er hatte einen Schlaganfall. Dein Leibwächter ist tot.
أصيب بنوبة قلبية لكنة تعافى منها حارسك الخاص قد مات

Was denn für ein Buch? Ich sag dir nur, lies das Buch. Es heißt Sei Immer Dein Eigener Windfang.
يجب ان تقراى هذا الكتاب اسمه كونى حارسك الخاص

Bist du jetzt nur noch mit Bodyguard unterwegs?
إذا, أنتي تنتقلين مع حارسك الشخصي الآن؟

Du reist jetzt mit Deinem eigenen Bodyguard?
انت تنتقل مع حارسك الشخصي الان؟

Warum hast du gesagt, ich wäre dein Bodyguard?
لماذا قلت لهم أني حارسك الشخصي؟

Ihr Bodyguard wurde im Sicherheitsbereich gefunden.
حارسك الخاص وجد فى منطقه محظوره

Ich würde anbieten, dein persönlicher Bodyguard zu sein.
يمكنني العرض بأن اكون حارسك الشخصي ذلك سوف يساعد ربما عليك محادثة "تانر"؟

Sir. Ich bin Ihr Bodyguard, nicht Ihr Diener.
سيدي انا حارسك الشخصي ولست خادمك

Geil! Und ich könnte dein Leibwächter sein.
-لطيف , بالأضافه إلى أنى ممكن أن أكون حارسك الشخصى

Ich habe mich entschieden. Ich werde Ihr Leibwächter.
قررت أن أكون حارسك

- Wo fanden Sie Ihren Leibwächter?
أين وَجدتَ حارسك الصغير هذا ؟

Wo ist dein Leibwächter?
أين حارسك الشخصي؟

Und dein Leibwächter, der den du angeschossen hast...
و حارسك الذي أصبته

Er sagte, er sei Ihr Leibwächter.
قال أنه كان حارسك الشخصي

Der Buchtitel hätte sein können Sei Immer Dein Eigener Windfang, Rachel!
ان هذا الكتاب كان يجب ان يدعى كونى حارسك الخاص يا ريتشيل