| Du bist ein Reaper. | Open Subtitles | , أنت حاصد أرواح |
| Es bedeutet, dass man einen Sensenmann bei Vollmond töten muss. | Open Subtitles | الأمر بشكل أساسي هو أن تقوم بقتل حاصد أرواح تحت أشعة قمر البرتقالية |
| Kleiner Tipp, wenn ihr Seelen wollt, ruft einen Sensenmann. | Open Subtitles | إليكم نصيحة صغيرة إن أردتكم الأرواح أطلبا ذلك من حاصد أرواح |
| "Es tut mir leid, dir die Schuld für meinen Blutrausch und dafür, dass ich zum Reißer geworden bin, zu geben. | Open Subtitles | "أعتذر لتحميلكَ اللّوم عن نهمي للدماء وغدوّي حاصد أرواح" |
| Er wird dich um Hilfe bitten, wie er es früher getan hat und er wird wieder zum Reißer von Monterrey. | Open Subtitles | سيتحوّل إليكَ، مثلما فعل من قبل. وسيُمسي حاصد أرواح (مونتري) ثانيةً. |
| Ich weiß von Ihnen und Ihresgleichen, dass Sie sich Ihre Opfer am helllichten Tag holen und während sie schlafen, aber ich habe noch nie gehört, dass ein Sensenmann im Schädel eines Typen auftaucht. | Open Subtitles | سمعت أنكم تحصدون الأرواح... في وضح النهار أو أثناء نومهم... لكنني لم اسمع أبداً عن حاصد أرواح يظهر... |
| Man kann einen Sensenmann nicht aufhalten, nicht auf Dauer. | Open Subtitles | لا نستطيع ردع حاصد أرواح للأبد |
| Da ist ein Sensenmann hinter mir her. | Open Subtitles | هناك حاصد أرواح لعين يطاردني |
| Ein verdammter Sensenmann ist hinter uns allen her, Bobby. | Open Subtitles | هناك حاصد أرواح لعين يطاردنا جميعاً يا (بوبي) |
| (SAM): Ein Sensenmann. | Open Subtitles | نحن نتعامل مع حاصد أرواح |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 