"حافز خفي" - Traduction Arabe en Allemand

• Hintergedanken

Ich habe Recht. - Ich habe wirklich oft Hintergedanken.
أنا محقة . أنا لست أعلى من أن يكون لي حافز خفي

Aber ich hatte einen Hintergedanken, als ich Gottfried Schlaug besuchte, und zwar war ich an einem Scheideweg in meinem Leben und ich versuchte, mich zwischen Musik und Medizin zu entscheiden.
ولكن كان لدي حافز خفي من زيارة غوتفريد شلوغ، وكان ذلك انني كنت في مفترق طرق في حياتي محاولاً الاختيار بين الموسيقى والطب

Allerdings habe ich dabei einen Hintergedanken.
يجب ان أعترف بأنه مازال لدي حافز خفي

Können wir nicht einmal davon ausgehen, dass Louis keine Hintergedanken verfolgt?
هل بإمكاننا ولو لمرة واحدة ان نفترض بأن (لويس) ليس لديه حافز خفي