Wir konnen nicht einen ihrer Trager gegen einen unserer aufrechnen, Matt. | Open Subtitles | لا يمكننا ان نقايض اليابانيين حامله بحامله , يا صديقى |
Wir versenkten einen leichten Trager, ein gro? es und einige kleine Schiffe. | Open Subtitles | لقد اغرقنا حامله طائرات خفيفه وحامله كبيره من الطراز الاول و بعض السفن الصغيره |
Anscheinend zwei Kreuzer und ein Trager, wahrscheinlich die "Yorktown" . | Open Subtitles | واضح انهم طرادتين و حامله يعتقد انها يوركتاون |
Aber was ich wirklich will, ... ist abgebrannt und schwanger mit einem Kuchen im Ofen an einem Moskauer Flughafen zu enden' ? | Open Subtitles | ولكن ما أريده فعله حقا هو.أريد الوصول الي ملكي معدمه محطمه مهزومه,حامله لجنين راجعه لموسكو علي الايروفلوت |
feindlicher FIugzeugtrager steht in flammen! | Open Subtitles | حامله العدو تشتعل |
Die konnen nicht alle von demselben Trager kommen! | Open Subtitles | كل قاذفات الطوربيد هذه لا يمكن ان تكون من حامله واحده |
Wir horen nichts mehr von AufkIarer 4, seit er einen Trager gesichtet hat. | Open Subtitles | نحن لم نسمع شيئا من طائره الاستكشاف رقم 4 منذ ان رصدت حامله واحده للعدو |
, andere Stabsoffiziere haben ein hoheres DienstaIter, und er war nie auf einem Trager, aber mit Tragertaktik kennt er sich aus. | Open Subtitles | انا اعرف هو فتى بالنسبه للكثير من الضباط الكبار الاخرين ولم يخدم ابدا يوما ما فى حامله لكن , شيت , هو يعرف تكتيكات الحاملات |
"feindlicher Verband: 1 Trager, 5 Kreuzer, 5 Zerstorer. | Open Subtitles | "قوه العدو تتالف من حامله و خمس طرادات و خمس مدمرات |
- Dder von einem zweiten Trager. | Open Subtitles | -او من حامله اخرى |
Ein Trager? | Open Subtitles | حامله واحده ؟ |
Doch, Schatz, das hast du, und ich glaube ich war schwanger mit Luke zu der Zeit. | Open Subtitles | أجل يا عزيزي، لقد أخبرتني وأعتقد أني كنت حامله بلوك في ذلك الوقت |
Er betrügt Sie und lässt Sie allein, schwanger mit Zwillingen... und einer Schule schwänzenden Teenagerin. | Open Subtitles | يقوم بخيانتك وتركك هنا حامله بتوأم، لوحدك لتهتمي بأبنتك المراهقه المتهربه عن المدرسه |