"حامي المملكة" - Traduction Arabe en Allemand

• Beschützer des Reiches
• Protektor des Königreichs
• Protektor des Reiches

Der König soll der Beschützer des Reiches sein.
يُفترض أن يكون الملك حامي المملكة

Lord Eddard Stark wird hierin zum Beschützer des Reiches ernannt,
"اللورد (إدارد ستـارك) ينصب كـ حامي المملكة

Lord der Sieben Königslande und Beschützer des Reiches.
زعيم (الممالك السبع) و حامي المملكة

Ihr seid jetzt die Rechte Hand des Königs und Protektor des Königreichs.
أنتَ الأن مساعد الملك و حامي المملكة.

Lord der Sieben Königslande und Protektor des Königreichs.
ملك الممالك السبع و حامي المملكة.

Ihr seid nun die Hand des Königs und Protektor des Reiches.
أنت الآن مساعد الملك و حامي المملكة

Beschützer des Reiches.
حامي المملكة

"als Lord Regent und Protektor des Königreichs zu dienen, nach meinem Tod zu herrschen an meiner statt, bis mein Sohn Joffrey mündig ist."
أن يخدم الأن كوصي العرش و حامي المملكة من بعد موتي. ويحكمبدلاًمني ... .

Er hat Euch zum Protektor des Königreichs gemacht.
لقد عينك حامي المملكة.

"Lord Eddard Stark wird hiermit... zum Protektor des Königreichs ernannt... um als Regent zu herrschen... bis der Erbe mündig ist."
اللورد( إيدورستارك)تم توليتهَإسم ... . حامي المملكة ...

Protektor des Königreichs.
حامي المملكة!

Er hat Euch zum Protektor des Reiches benannt.
عينك كـ حامي المملكة