| Meine Zeit ist gekommen! | Open Subtitles | وأخيراً قد حان وقتي |
| Meine Zeit ist gekommen, Majestét. | Open Subtitles | حان وقتي يا صاحب الجلالة |
| Meine Zeit ist gekommen. | Open Subtitles | حان وقتي |
| Dieses Mal bin ich der Verlierer im Spiel. | Open Subtitles | حان وقتي لأخسر اللعبة |
| Dieses Mal bin ich der Verlierer im Spiel. | Open Subtitles | حان وقتي لأخسر اللعبة |
| Aber jetzt ist es Zeit für meine spektakuläre Rückkehr als Schurke. | Open Subtitles | لكن الآن، لقد حان وقتي لرجوع .إلى طبيعتي الشيطانية |
| Meine Zeit ist gekommen. | Open Subtitles | لقد حان وقتي |
| Meine Zeit ist gekommen. Meine Zeit ist gekommen. | Open Subtitles | لقد حان وقتي |
| Dann letztendlich, war es Zeit für mich, zu verschwinden. | Open Subtitles | و في الأخير، حان وقتي أنا بأن أذهب بعيدا |
| Für mich ist es Zeit. | Open Subtitles | و.. الآن حان وقتي. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 