Zeit, zu gehen. Bring Cherkasov und die anderen zum Bus. | Open Subtitles | حان وقت الذهاب ادخل شيركازوف والاخرين الى الحافلة |
Tu's noch einmal. Zeit zu gehen. | Open Subtitles | إفعلها مرة أخرى , حان وقت الذهاب |
Los, du krankes Arschloch, Zeit zu gehen. | Open Subtitles | هيا أيها الحقير, حان وقت الذهاب |
Wir müssen los, das Schiff wartet nicht. | Open Subtitles | حان وقت الذهاب ثمّة سفينة نلحق بها |
Wir müssen los, sonst kommen wir noch zu spät. | Open Subtitles | لويس" ، لقد حان وقت الذهاب" سوف نتأخر |
Wenn meine Freundin sagt, wir gehen, dann Gehen wir auch. | Open Subtitles | إذا قالت صديقتي إنه حان وقت الذهاب فعلينا الرحيل |
Bowers, Wir müssen gehen. | Open Subtitles | هيا باورز حان وقت الذهاب |
Zeit zu gehen, Mistkerl. | Open Subtitles | حان وقت الذهاب,يا أيها اللعيـن |
Die Polizei ist auf dem Weg. Zeit zu gehen. | Open Subtitles | الشرطة في طريقها إلي هنا حان وقت الذهاب |
Es tut mir Leid das sagen zu müssen, aber es ist Zeit zu gehen. | Open Subtitles | آسفة لقول هذا لكن حان وقت الذهاب |
- aber nicht mich. - Es ist an der Zeit zu gehen. Wo übernachtest du? | Open Subtitles | أعتقد أنه حان وقت الذهاب أين ستمكثين؟ |
Zeit zu gehen. So ist es. Zeit zu gehen. | Open Subtitles | حان وقت الذهاب - صحيح, حان الوقت - |
Zeit zu gehen, Hatch. | Open Subtitles | حان وقت الذهاب هاتش |
- Zeit zu gehen. Los, aufstehen. | Open Subtitles | حان وقت الذهاب هيا انهضي |
Zeit zu gehen, Schwestern. | Open Subtitles | حان وقت الذهاب يا شقيقات |
Es wird Zeit, zu gehen, Mattie. Sicher, Süßer. | Open Subtitles | حان وقت الذهاب ماتي - حسناً ياجميل - |
Es ist Zeit zu gehen, Eddie. | Open Subtitles | حان وقت الذهاب ، إدي. |
Komm. Zeit zu gehen. | Open Subtitles | . هيا ، حان وقت الذهاب |
Wir müssen los. | Open Subtitles | حان وقت الذهاب. |
Wir müssen los. | Open Subtitles | حان وقت الذهاب. |
Gehen wir, Dad. | Open Subtitles | لقد انتهى الصيف، حان وقت الذهاب يا أبي. |
Wir müssen gehen. | Open Subtitles | حان وقت الذهاب. |