"حبهما" - Traduction Arabe en Allemand

• ihre Liebe

Aber für ihre Liebe, waren sie gewillt ihr Leben zu riskieren.
ولكن من أجل حبهما كانا على إستعداد للمخاطره بحياتهم نفسها

ihre Liebe öffnete uns die Augen in "Sasha and the Optometrist".
حبهما فتح عيوننا في فيلم ساشا و طبيب العيون

Und so musste er warten, weil es ihre Liebe stärker machte.
كان يجب أن ينتظر، لأن ذلك جعل حبهما أقوى

Am heutigen Tage beschlossen sie ihre Liebe füreinander abermals zu beteuern.
بهذا اليوم اختارا أن يؤكدا من جديد حبهما لبعض

Na ja, zwei Verliebte wollen an einen schönen Ort gehen, um ihre Liebe zu teilen.
شخصان واقعان في الغرام سيرغبان بالذهاب إلى مكان جميل يتشاركا فيه حبهما

Damit sie ganz gleich, was geschieht... und wie schlimm es auch sein sollte, immer an ihre Liebe erinnert wird.
... يكتب أغنية سرية للغانية ... حتى إذا مهما حدث، مهما سائت الأمور يتذكرا حبهما

Mit jedem Mal dem sie tötet, bestärkt es ihre Liebe.
في كل مرة تقتل فذلك يعزز حبهما

Aber ihre Liebe war so stark, dass sie auf ewig miteinander verbunden waren.
لكن حبهما كان قوياً، فارتبطا للأبد

Leben um Leben wurden sie wiedergeboren, um ihre Liebe zu finden, nur um einander im Tod wieder zu verlieren.
حياة بعد حياة، يولدان ليجدا حبهما الحقيقي... لكن ليفقدا بعضهما في... الموت مجدداً

ihre Liebe wurde immer stärker und sie wollten zusammen bleiben und dem anderen ihre Welt zeigen.
،بينما زاد حبهما لبعض ...تمنيا أن يكونا معأً ويتشاركان بعالمهما...

- ihre Liebe ist für uns alle eine Inspiration.
حبهما إلهام لنا جميعاً

"Romero wusste, dass ihre Liebe unmöglich ist." Romero?
"علم (روميرو) أن حبهما مستحيلاً" روميرو)؟

Romero wusste, dass ihre Liebe unmöglich war."
"علم (روميرو) أن حبهما مستحيلاً" روميرو)؟

Damit, wenn sie wieder zusammenkommen, ihre Liebe noch stärker ist.
لكي يصبح حبهما أقوى اكثر

Miranda war der Meinung, dass jedes Leben, das sie nahm, ihrem eigenen hinzugefügt würde, auf dass ihre Liebe dadurch ewig anhalten möge.
اقتنعت (ميراندا) بأن كل روح سُلبت اضافت فترة حياة لشغفهما ..وتضمن ان حبهما

Der Herr segne Scott und Zelda und ihre Liebe füreinander.
نسأل المولى عزّ وجل أن يبارك ويُقدّس بـ ( سكوت ) و ( زيلدا ) وفي حبهما لبعضهما البعض

ihre Liebe wird nicht von Dauer sein.
حبهما لن ينتهي