"حبيبته السابقة" - Traduction Arabe en Allemand

• seiner Ex
• seiner Ex-Freundin
• seine Ex
• seine Ex-Freundin

Tja, du weißt schon, nichts macht ein Mädchen so heiß, wie einem Jungen zuzuhören, wie er wegen seiner Ex Trübsal bläst.
صحيح، لا شيء يثير الفتيات أكثر من الإنصات لرجل يتحسر على حبيبته السابقة

Du hast Sam eine Phantom-SMS seiner Ex geschickt?
أرسلت لسام رسالة على أساس أنها من حبيبته السابقة

Ja, und er betrügt sie mit seiner Ex-Freundin, und er hat sie gebeten hier einzuziehen.
أجل, وأيضاً يخدعها مع حبيبته السابقة ودعاها إلى الإنتقال إلى هنا

Nun, ich sprach mit seiner Ex-Freundin.
في الحقيقة، لقد تحدثت مع حبيبته السابقة للتوّ

Er will wirklich nicht seine Ex Freundin sehen, will er?
هو فعلاً لا يريد ان يرى حبيبته السابقة اليس كذلك؟

Adams hat gesagt, seine Ex-Freundin war Yogalehrerin.
أدامز قالت ان حبيبته السابقة كانت مدربة يوغا

Er muss sein ganzes Zeug aus dem Haus seiner Ex ausräumen.
عليه إخلاء أغراضه من بيت حبيبته السابقة

Jemand hat die Ehre seiner Ex verteidigt.
احدهم كان يدافع عن شرف حبيبته السابقة.

Flirtet mit seiner Ex.
يرقص مع حبيبته السابقة

Weißt du was mit seiner Ex-Freundin Katherine passiert ist?
-أتعلمين ما حدث ، مع حبيبته السابقة (كاثرين)؟

Ich wollte, dass er über seine Ex hinwegkommt.
احتجته أن يتجاوز أزمة هجر حبيبته السابقة

Jamie glaubt, dass er noch nicht über seine Ex hinweg ist, was ihn noch attraktiver macht, weil ich anscheinend was für vergebene Männer habe.
جيمي تظن أنه لم ينتهي بعد من حبيبته السابقة وهو ما يجعلني منجذبة نحوه أكثر لأنه وكما يبدو لدي شييء نحو الرجال غير المتوافرين

Er sagte mir er müsse das Baby zum Arzt bringen,... weil seine Ex, Brianna,... heute keine Zeit hätte.
لقد أخبرني بأنه اضطرّ لأخذ الطفل إلى الطبيب , لأنّ حبيبته السابقة (بريانا) , لم تتمكن من أخذه اليوم

Mashburn vergaß eine mögliche Verdächtige, seine Ex-Freundin Elsa Struven, zu erwähnen.
لكِ ذلك هناك مشتبه به محتمل نسيَ (ماشبورن) أن يذكره... حبيبته السابقة ، (إلسا ستروفين)