| Meine Mutter und ihr neuer Freund wollten dort hin und brauchten eine nüchterne Fahrerin. | Open Subtitles | أمي و حبيبها الجديد أرادوا الذهاب، و أحتاجوا معين للسائق. |
| Das ist Elena und ihr neuer Freund. | Open Subtitles | أنظر... ها هيَ (إلينا) و حبيبها الجديد. |
| Ich kann nicht fassen, dass ich ihren neuen Freund treffen muss. | Open Subtitles | لا اصدق أننى سأقابل حبيبها الجديد |
| Und ich habe ihren neuen Freund gesehen. | Open Subtitles | ولقد رأيت حبيبها الجديد |
| Vor ihrem neuen Freund, Dean. | Open Subtitles | حبيبها الجديد دين |
| In mit meiner Mutter und ihrem neuen Freund zu verbringen, in mit meinem Vater und seiner neuen Freundin "Mikro-Braue" zu verbringen, oder ihn unten in Staten Island zu verbringen, mit meiner Superfrommen Cousine Stacy und ihrer Familie. | Open Subtitles | (أن أقضيه مع أمى و حبيبها الجديد (كلينت (أقضيه مع أبى و حبيبته الجديدة (آلة صنع الجعة أو أتوجه الى جزيرة (ستاتن) لأقضيه |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 