"حبي الحقيقي" - Traduction Arabe en Allemand

    • meine wahre Liebe
        
    • liebenden
        
    • meine einzige wahre Liebe
        
    • echte Liebe
        
    • meine einzig wahre Liebe
        
    Ich saß in meinem Turm und wartete auf meine wahre Liebe. Open Subtitles ثم وضعوني في برج لأنتظر حبي الحقيقي حتى ينقذني
    Meine einzige Chance aufs Glück ist, meine wahre Liebe zu heiraten. Open Subtitles الفرصة الوحيدة لأحيا بسعادة هي الزواج من حبي الحقيقي
    Du wirst das Geburtstagsgeschenk für Victoria, meine wahre Liebe. Open Subtitles أنت ستكونين هديتي لعيد الميلاد الخاص بفيكتوريا.. حبي الحقيقي
    Wenn ich in deine liebenden Augen sehe Open Subtitles عندما انظر في عينا حبي الحقيقي ترجمه رزق الحسن: نشكر متابعتكم
    Wenn ich in deine liebenden Augen blicke, Open Subtitles عندما انظر في عينا حبي الحقيقي
    Liebling, du bist meine einzige wahre Liebe. Open Subtitles حبيبتي، أنت حبي الحقيقي الوحيد
    Ich habe es für die Mietze getan. Claudette, meine einzige wahre Liebe. Open Subtitles من أجل فتاة اسمها (كلاوديت) حبي الحقيقي الوحيد
    Schade, weil jetzt kenne ich echte Liebe, ich habe dich enttäuscht. Open Subtitles اسفه لاني عرفت الان بان حبي الحقيقي,اني قد خيبت ضنك
    Reggie war meine einzig wahre Liebe, mein Seelenverwandter. Ohne ihn hat mein Leben keine Bedeutung. Open Subtitles (ريجي) كانَ حبي الحقيقي الوحيد، كانَ توأم روحي" "و بدونهُ حياتي ليس لها معنى
    Er sagte mir, dass meine wahre Liebe direkt vor meinen Augen stände. Open Subtitles لقد قال لي أن حبي الحقيقي يقف أمام عيني مباشرة
    Und auch, wenn es manchmal schwer sein mag, ist er meine wahre Liebe. Open Subtitles كما قد يكون صعباً في بعض الأحيان انه حبي الحقيقي
    # Und regnet es tausend Hiebe, ich rette meine wahre Liebe. # Open Subtitles أقسم بنجوم السماء لأنقذ حبي الحقيقي
    Vielleicht ist Dwayne ja meine wahre Liebe. Open Subtitles إعتقدت بأنه كَان حبي الحقيقي
    Judson war nicht meine wahre Liebe. Open Subtitles جادسون لم يكن حبي الحقيقي
    Wenn ich in deine liebenden Augen blicke Open Subtitles عندما انظر الي عينا حبي الحقيقي
    Wenn ich in deine liebenden Augen blicke Open Subtitles عندما انظر الي عينا حبي الحقيقي
    Ruth war meine einzige wahre Liebe, die Einzige, die ich jemals wirklich geliebt habe. Open Subtitles (روث) كانت حبي الحقيقي وكانت الوحيدة التي أحببتها بحق
    Donovan war meine einzige wahre Liebe. Open Subtitles دونوفان كان حبي الحقيقي.
    Das ist meine einzige echte Liebe. Open Subtitles ولكنه حبي الحقيقي الوحيد يا عزيزتي
    Ich habe meine einzig wahre Liebe gefunden. Open Subtitles لقد وجدت حبي الحقيقي.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus