| Liebe auf den ersten Blick? | Open Subtitles | أهو حب من أول نظرة؟ |
| Liebe auf den ersten Blick? | Open Subtitles | حب من أول نظرة؟ |
| "Er hat nie geliebt, wer nicht auf den ersten Blick verliebt war." | Open Subtitles | من أحب ذلك حب من أول نظرة ؟ |
| Verlieb du dich nicht auch noch auf den ersten Blick. | Open Subtitles | إياك أن تقع في حب من أول نظرة |
| Glaubst du nicht an Liebe auf den ersten Blick? | Open Subtitles | هذا صحيح , حب من أول نظرة |
| Sie sagte, es war Liebe auf den ersten Blick. | Open Subtitles | قالت أنّه كان حب من أول نظرة |
| Es war Liebe auf den ersten Schluck. | Open Subtitles | كان حب من أول نظرة |
| Liebe auf den ersten Blick. | Open Subtitles | حب من أول نظرة |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 