"حتى أعلم" - Traduction Arabe en Allemand

• Bis ich weiß

Ich tue gar nichts, Bis ich weiß, dass es den Schwestern gut geht.
أنا لن أفعل أي شيء حتى أعلم أن الشقيقات بخير

Ich verwahre sie, Bis ich weiß, dass die Anpassung erfolgreich war.
سوف أحتفظ بها آمنة حتى أعلم أن التغييرات التي أجريتها على الآلة نجحت

Wir kommen wohl nicht weiter, Bis ich weiß, wer Sie sind.
يبدو أننا على مفترق طرق هنا ونحن نذهب إلى أي مكان حتى أعلم من أنت

- Ich gehe nirgendwo hin, Bis ich weiß, dass es ihnen gut geht.
لن أذهب لأي مكانٍ حتى أعلم أنهم بخير. وماذا بإمكانك فعلهُ لهم من هنا ؟

Die Übergabe der Zeugen muss inoffiziell erfolgen. Bis ich weiß, wer darin verwickelt ist.
يجب أن يكون تسليم الشهداء خارج السجلات حتى أعلم إلى أي مدى انتشرت المؤامرة

Bis ich weiß, was Sache ist, stehen Sie unter Verdacht.
حتى أعلم ما يجري، أنت شخص مطلوب في التحقيقات

- Ich werde nicht verschwinden, Bis ich weiß, wieso Odum auf diesem U-Bahn Gleis war.
-تراجع . -أنا لن أتراجع . حتى أعلم لماذا كان (أودِم) على رصيف المترو.

Ich kann nicht sagen, ob ich es rückgängig machen kann, Bis ich weiß, wie fortgeschritten es ist.
لا أستطيع معرفة إن كان يمكنني عكس ذلك حتى أعلم إلى أي مدى قد وصل، الآن...