"حجة غيابه" - Traduction Arabe en Allemand

• sein Alibi
• seinem Alibi
• seines Alibis

Walshs Sexsklavin ist sein Alibi für die Myrose Morde?
اذن جارية والش الجنسية هي حجة غيابه لجرائم مايروز؟

Was bedeutet, sein Alibi war eine Lüge.
لكن ليس بالطريقة التي اعتقدناها والذي يعني أن حجة غيابه كان كذبة

Besonders unwohl schienen Sie sich zu fühlen, als Ihr Boss sein Alibi nannte.
بالتحديد, بدوت غير مرتاحا عندما كان رئيسك يذكر حجة غيابه.

Er machte Sie zu seinem Alibi.
ولكنه صنع منك حجة غيابه... .

Er plante zur Stärkung seines Alibis, rechtzeitig im Theater zu sein.
خطط كل شئ حتى يلحق بالمسرح في الوقت المناسب ليقوي حجة غيابه إن اضطر لذلك

Du hast ihm gerade sein Alibi bestätigt, also...
.. فلقد أثبت حجة غيابه للتو، لذا

Schauen mal, ob sein Alibi stimmt.
لنرى ما إذا كانت حجة غيابه صحيحة

Rodger Stapletons Freundinnen haben sein Alibi bestätigt.
اصدقاء روجر ستيبلتون دعمو حجة غيابه.

sein Alibi in der Tatnacht war erfunden.
حجة غيابه في ليلة الطعن لم تكن صحيحة

Und sein Alibi stimmt.
حجة غيابه صحيحة.

Oh, nun ja, sein Alibi war in Ordnung, also habe ich ihn gehen lassen.
تفقدنا حجة غيابه

sein Alibi hält Stand.
حجة غيابه متماسكة

Er sollte in Yale sein, in der Nacht, als sie getötet wurde und du musst mir sagen, dass er dort war, das sein Alibi stimmt.
من المفترض ان يكون في (يال) ليلة مقتلها واريد منك ان تخبرني انه كان هناك تلك هي حجة غيابه

- Du bist sein Alibi für die Morde bei Meat Cute. - Er hat diese Nacht in meiner Wohnung verbracht.
أنت حجة غيابه عن جرائم (ميت كيوت = متجر اللحم المتحطّم)

Ich werde sein Alibi überprüfen.
حسناً، سأتفقد حجة غيابه

Jetzt hat Dan Zeit, sein Alibi zu prüfen und...
لدى (دان) الوقت الآن من أجل تفقد حجة غيابه ... و

Warum überprüft Dan nicht sein Alibi?
لماذا لا يتفقد (دان) حجة غيابه ؟

50 Minuten seines Alibis hängen von seiner Frau ab.
ربع ساعة من حجة غيابه تتوقف على زوجته