| Geh auf dein Zimmer und tu, wozu du Lust hast. | Open Subtitles | أذهب إلى حجرتك , تأمل , أو أفعل أي شيئ تريد |
| Geh auf dein Zimmer und tu, wozu du Lust hast. | Open Subtitles | أذهب إلى حجرتك , تأمل , أو أفعل أي شيئ تريد |
| Die haben eine Menge Zeug in deinem Zimmer gefunden. | Open Subtitles | قالوا أنهم عثروا على اشياء كثيره في حجرتك |
| Da ist Ihr Zimmer. Wir müssen dorthin. | Open Subtitles | . حجرتك هناك . سنذهب بذلك الأتجاه |
| Also denke du in deiner Kabine nach, und ich in meiner... | Open Subtitles | لذا اذهب وفكر فى حجرتك وأنا سأفكر فى حجرتى |
| - Ja. Der Empfang rief gerade an. Man hat dieses Gepäckstück aus Ihrem Zimmer geholt. | Open Subtitles | خدمة الغرف أتصلت للتو، ليخبروك بأنهم قد أخرجوا هذه الأمتعة من حجرتك. |
| Danke, dass ich Ihr Quartier benutzen durfte. | Open Subtitles | شكراً لك ثانية للسماح لى بإستخدام حجرتك |
| Schatz, ich hab gesagt, du sollst in dein Zimmer gehen. Also los. | Open Subtitles | حبيبتى اذهبى إلى حجرتك ,انا اخبرتك ان تذهبى يا عزيزتى |
| Geh in dein Zimmer, mein Schatz. | Open Subtitles | حبيبتى اذهبى إلى حجرتك ,انا اخبرتك ان تذهبى يا عزيزتى |
| Ab in die Ecke und schämen. Los, geh in dein Zimmer. | Open Subtitles | الآن أذهب أسترح اذهب إلى حجرتك |
| Geh auf dein Zimmer und denk darüber nach, was du angerichtet hast. | Open Subtitles | اذهب إلى حجرتك و يفكّر فيما عملته |
| Du bist sicherlich müde? Komm, "Aufmerksam" wird dein Zimmer zeigen! | Open Subtitles | لابد أنك متعب ، تعال ، سيذهب بك " الرقيب الساهر " إلى حجرتك |
| Ich will nicht in dein Zimmer. | Open Subtitles | . لن أذهب الى حجرتك |
| Das Zeug aus deiner alten Wohnung steht unten in deinem Zimmer, falls du... | Open Subtitles | جلبوا بعض أغراضك عندما أغلقوا شقتك. موجودة بالأسفل في حجرتك إذا أردت... |
| Danke dafür, Film-Depp. Ich wette, du hast ein Tron-Poster in deinem Zimmer. | Open Subtitles | هيا ، فانا اراهن انه لديك بوستر لفيلم (ترون) في حجرتك |
| -Darf ich Ihnen Ihr Zimmer zeigen? | Open Subtitles | هل لي أن أرشدك إلى حجرتك ، سيدي؟ -لا ، لا داعي ، أشكرك |
| -Darf ich Ihnen Ihr Zimmer zeigen? | Open Subtitles | هل لي أن أرشدك إلى حجرتك ، يا سينيور؟ |
| Ich bring Sie in Ihr Zimmer. | Open Subtitles | دعنى اذهب بك إلى حجرتك |
| Denkst du, ich würde zwei Wölfe, die sich ficken, an die Tür in deiner Umkleide sprühen? | Open Subtitles | تظنني رسمت ببخاخ ذئبين يتضاجعان في حجرتك للملابس؟ |
| Wenn Sie in Ihrem Zimmer sind, bringe ich Ihnen etwas zu essen. | Open Subtitles | اريد ان اخذك إلى حجرتك ,و ثم اعطيك شيئا لتأكله |
| Das ist Ihr Quartier. | Open Subtitles | هذه حجرتك |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 