"حجرتها" - Traduction Arabe en Allemand

• ihrem Zimmer
• ihr Zimmer

Letzte Nacht war eine Art Kreatur in ihrem Zimmer.
في الليلة الماضية كان هناك مخلوق من نوع ما في حجرتها

Mrs. Archer! Sie kommt aus ihrem Zimmer raus!
سيدة أرشر إنها تخرج من حجرتها

Sie hat mit Nadine über ihre Kommunion geredet und dann hat sie 'ne Weile in ihrem Zimmer telefoniert.
... ثمّ كانت على الهاتف في حجرتها لفترة قليلة .

Ihre Hoheit verlässt nie ihr Zimmer.
سموها لا تخرج من حجرتها أبداً ولا حتى لتاكل

- Um Himmels willen bringen Sie sie in ihr Zimmer! - Was tun Sie denn hier?
أعدها إلى حجرتها - ما الذى تفعلينه هنا -

"...ging sie in ihr Zimmer und schloss die Tür.
فإنها أتجهت الى حجرتها و أغلقت الباب

Paris, Briseis war nicht in ihrem Zimmer.
-باريس , ان برسيس ليست فى حجرتها

- Du warst in ihrem Zimmer.
ولكنك خرجت تواً من حجرتها

Aber sie bleibt auf ihrem Zimmer.
ولكنها تلتزم حجرتها

Sie ist sicher in ihrem Zimmer.
إنها بخير في حجرتها

Amberle hatte heimlich Kontakt zu ihr. Sie hat sie in ihrem Zimmer versteckt.
كانت (أمبرلي) تراسلها سرًّا، وجدتهم مخبوئين في حجرتها.

- Ich schlafe in einem Stuhl in ihrem Zimmer.
-سأنام على الكرسي في حجرتها

Violet verschanzt sich in ihrem Zimmer.
(فيوليت) لا تخرج من حجرتها.

Ich würde so gerne ihr Zimmer sehen, wäre das möglich?
أودّ لو أرى حجرتها إن شئتِ عرضها عليّ

Es ist ihr Zimmer.
إنها حجرتها ... . ـ