| Zuletzt hatten wir hier einen Schmied. | Open Subtitles | آخر رجل كان ينام على السرير كان يعمل حداداً |
| Nicht jeder kann Schmied werden. | Open Subtitles | ليس الجميع لديه الكفاءة ليكون حداداً لا أدري |
| Wir haben eine harte Nacht vor uns. Ich brauche einen Schmied! | Open Subtitles | علينا العمل طوال النهار احتاج حداداً |
| Schämst du dich, ein Hufschmied zu sein? | Open Subtitles | ـ لست تشعر بالعار لكونك حداداً , صحيح؟ |
| Ich will kein... Ich will kein Hufschmied werden. | Open Subtitles | لا أود ان اكون حداداً |
| "Ich ließ mich unter der Tarnung nieder, ein Schmied zu sein..." | Open Subtitles | أعمل حداداً كواجهة... |
| Ein Schmied zu sein? | Open Subtitles | لتكون حداداً ؟ |
| Du bist nun ein Hufschmied. | Open Subtitles | الأن انت حداداً |
| Dann bist du nun ein Hufschmied. | Open Subtitles | اذاً , انت حداداً الى اللقاء |
| Mein Vater war Hufschmied. | Open Subtitles | أبي كان حداداً |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 