"حدود البلدة" - Traduction Arabe en Allemand

• der Stadtgrenze
• Stadtgrenze zu
• über die Stadtgrenze
• Stadtgrenze überschreiten
• am Stadtrand

Hinter der Stadtgrenze, keine Ausweiskontrollen.
المكان بجوار حدود البلدة وهم لا يفحصوا بطاقات الهوية

Ich bin an der Stadtgrenze. Zwei Verletzte, vielleicht drei.
أنا عند حدود البلدة لدينا مصابان، و ربّما ثلاثة

Wenn ich diesen Trank auf den Gegenstand gieße, den ich am meisten liebe, wird er zum Talisman, der mir erlaubt, die Stadtgrenze zu überschreiten ohne zu vergessen, wer ich bin.
عندماأسكبهذهالجرعة... {\pos(190,210)}،على الغرض الأعزّ عليّ يصبحذلكالغرضتعويذة... {\pos(190,210)}فيسمح لي بعبور حدود البلدة و أبقى أتذكّر مَنْ أكون

Er will sie über die Stadtgrenze schicken.
أرسلها إلى خارج حدود البلدة.

Wir sahen dich mit Henry über die Stadtgrenze fahren.
{\pos(190,210)}شاهدناكِ تتجاوزين حدود البلدة مع (هنري)

Finden Sie sie, bevor sie die Stadtgrenze überschreiten.
اعثر عليهما قبل أنْ يجتازا حدود البلدة.

Und dann gibt's mich, sitze nur in einem Diner am Stadtrand und suche nach einem Weg, unser Zuhause wiederzubekommen.
وها أنا ذي، جالسة في مطعم على حدود البلدة أبحث عن سبيل لاستعادة ديارنا.

Wir sind durch die Tunnel gelaufen, bis wir an der Stadtgrenze nach Westlake reinkamen und zurückgetrampt sind.
ونعبر الأنفاق حتى نتخطى حدود البلدة ونصل إلى البحيرة الغربية ثم نعود مرة أخرى

Ja, wir glauben, dass Leute entführt werden, wenn sie sich der Stadtgrenze nähern.
-نعم نعتقد أنّ المختطَفين اقتربوا مِنْ حدود البلدة

Wir waren an der Stadtgrenze. Sag ihm, wer du bist, Sneezy.
كنّا على حدود البلدة أخبره مَن تحسب نفسكَ (سنيزي)!

Ich schicke Sie unter der Stadtgrenze hindurch.
-أرسلكِ في جولة صغيرة خارج حدود البلدة .

Niemand darf wissen, dass wir hier sind. Alex, halte am Stadtrand Wache.
أحرص على ألا يشعر أحد بوجودنا (أليكس) راقب حدود البلدة عن كثب