Du hast Kate versprochen, mit ihr in den Zoo zu gehen. | Open Subtitles | على أية حال، وَعدتَ كايت أنت تَأْخذُها إلى حديقةِ الحيوانات. |
Das können Sie genauso sagen von irgendeinem Tier im Zoo. | Open Subtitles | أنت يُمْكِنُ أَنْ تَقُولَ كلاماً مماثلاً عن كُلّ حيوان في حديقةِ الحيوانات هذه |
Sie halten besser lhren Zoo von Verbindung im Zaum. | Open Subtitles | من الأفضل أن تحكم تصرفات رابطة حديقةِ الحيوانات في كليتك |
Ich habe den Verstand verloren. Ich bin im Zoo aufgewacht. | Open Subtitles | لقد فَقدتُ عقلي إستيقظتُ في حديقةِ الحيوانات |
Ich bin durchs Fenster eingestiegen und habe gelesen, und dann bin ich im Zoo aufgewacht. | Open Subtitles | ثمّ دَخلتُ من النافذةِ الأماميةِ بَدأتُ القِراءة ثمّ إستيقظتُ عارياً في حديقةِ الحيوانات |
Er weiß es nicht. Er ist im Zoo aufgewacht. | Open Subtitles | لا يَتذكّرُ اي شيء إستيقظَ في حديقةِ الحيوانات |
Ärger im alten Zoo. | Open Subtitles | عِنْدَنا 997 في حديقةِ الحيوانات القديمةِ. |
- LASSARD: Alle Einheiten zum alten Zoo. | Open Subtitles | عِنْدَنا 997 في حديقةِ الحيوانات القديمةِ. |
Meine Tochter hat von dem Tag im Zoo erzählt. | Open Subtitles | تَتذكّرُ بنتُي ذلك اليومِ في حديقةِ الحيوانات. |
Ich gehe über Mittag mit Kate in den Zoo. Bis drei ist sie wieder daheim. | Open Subtitles | الذي لا أَلتقطُ كايتي، يَأْخذُها إلى حديقةِ الحيوانات ويُعدْها في 3؟ |
Wollen wir beide nicht in den Zoo gehen? | Open Subtitles | ألَنْ نَذْهبَ إلى حديقةِ الحيوانات اليوم؟ |
Das Modell lebt in unserem Zoo. | Open Subtitles | المصمم المحليّ، مستندة على الواحد في حديقةِ الحيوانات. |
Auf meinen Armen trug ich dich zum Zoo. | Open Subtitles | في حديقةِ الحيوانات في مايو هذه السَنَةِ. |
Sofort zum alten Zoo. | Open Subtitles | 997 في حديقةِ الحيوانات القديمةِ. |
Es gibt Ärger im alten Zoo! | Open Subtitles | عِنْدَنا 997 في حديقةِ الحيوانات المتروكةِ القديمةِ! |