"حدّثني" - Traduction Arabe en Allemand

• Erzählen Sie mir
• Rede mit mir
• erzähl mir
• erzählt
• hat mir
• sprach mit mir

Aber hier sollten Sie nach einer anderen Statistik fragen und zwar: "Erzählen Sie mir von den Nebenwirkungen."
ولكن يتوجب عليك في هذه المرحلة أن تسأل عن إحصائيات أخرى وهي " حدّثني عن الآثار الجانبية" أليس كذلك؟

Erzählen Sie mir mehr.
حدّثني أكثر عن هذا العمل.

Erzählen Sie mir von dem Mord.
حدّثني عن عمليّة القتل.

- Nein, oh Gott. - Rede mit mir über Jane Saunders.
لا، آه، ربّاه - (حدّثني عن (جاين سوندرز -

...erzähl mir was dich im Hinblick auf deine neue Single am meisten freut Weißt du, es ist so dass ich seit drei Jahren nicht mehr im Studio war mit 200.000 Watt Leistung XHMS, direkt ins Herz!
حدّثني عن شعورك ؟ أخبرني عن أكثر ما أنت متحمسٌ له في ألبومك الجديد..

Mir hat er vor Ihnen erzählt. Ich frage mich, ob das von Bedeutung ist.
و لكنه حدّثني عنك , أتساءل إن كان للأمر دلالة

Nun Erzählen Sie mir von der neuen Nummer.
حدّثني عن رقمنا الجديد.

Erzählen Sie mir was über die Leiche.
حدّثني عن الجثة.

Erzählen Sie mir von Ihrer Mutter.
حدّثني عن والدتك.

Erzählen Sie mir von Ihrem neuen Job.
حدّثني عن منصبك الجديد.

Erzählen Sie mir von Ihren Eltern.
‫حدّثني عن والديك. ‫

Erzählen Sie mir von der Costa Mesa.
حسناً، حدّثني عن (كوستا ميسا).

Erzählen Sie mir von sich, Arnold.
حدّثني قليلاً عن نفسك يا (آرنولد).

Okay. Rede mit mir, Buddy Boy.
حسناً, حدّثني يا صديقي

Komm schon, Charlie. Rede mit mir.
هيّا يا (تشاري) حدّثني!

Rede mit mir.
حدّثني.

erzähl mir von dieser Orchidee hier.
حدّثني عن زهرة الأوركيد، هذه.

Also erzähl mir von deinem Co-Star Mandy Moore.
حدّثني عن نجمة الفيلم الأخرى، (ماندي مور)

- Ich mache Geschäfte. - Er hat mir alles über dich erzählt.
أقوم بإدارة أعمالي - حدّثني عن ذلك -

Zach sprach mit mir darüber, dass er versucht, Ihre Regeln zu befolgen, Ihre Normen.
حدّثني (زاك) عن محاولة إيفائه قوانينكَ ومعاييركَ حقّها