| Er polierte seine Schuhe und plötzlich sagte er: | Open Subtitles | ... في ذلك اليوم كان يلمع حذاؤه |
| Zieht Bruce seine Schuhe zu Hause nicht aus? | Open Subtitles | بروس لن يخلع حذاؤه فى المنزل |
| - seine Schuhe glänzen zu sehr. | Open Subtitles | -حـقاً؟ إن حذاؤه يبدو لامعاً وجديداً. |
| Seine Stiefel fangen Feuer! | Open Subtitles | يشتعل حذاؤه |
| Seine Stiefel! | Open Subtitles | حذاؤه ! |
| Patrick, nur zur Erinnerung, du magst diesen Kerl, aber du kannst nur nicht über seine Schuhe hinwegsehen? | Open Subtitles | إذًا, (باتريك), بإختصار, أنت مُعجبٌ بهذا الشخصْ! ولكنْ حذاؤه كانتْ هي المُحطمةْ! |
| oder wenigstens seine Schuhe, aber er schaffte es, zu entkommen. | Open Subtitles | أو على الأقل حذاؤه... |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 