"حرس الحدود" - Traduction Arabe en Allemand

• BG
• Grenzpolizei
• Border
• Grenzschutz
• Grenzkontrolle

BG: OK. VV: Ich starte das mal. Ich hoffe, es funktioniert.
حرس الحدود: حسنا. ت ت: حتى أنا ذاهب إلى بدء الأمر.

BG: Danke für die gute Nachricht.
حرس الحدود: شكرا لك على الخبر السار.

Wieso hat uns die Grenzpolizei den Fall dann zugeschoben?
إذا، لماذا قام حرس الحدود بتحويل هذه القضية إلينا؟

Würde ich Schmuggel betreiben, das ist natürlich nur hypothetisch, und hätte ich ein kostbares Paket, das die Grenzpolizei nicht bekommen soll, da sie sich mit Schmuggel und illegaler Einwanderung befasst...
ولو كنت تمتهن التهريب.. وبالطبع هذا مجرد إفتراض وتمتلك قطعةً ثمينةً يتوجب أن تخفيها عن أعين حرس الحدود..

Sicherheits- und Polizeibehörden geschickt, ATF, Border Patrol, ICE,
.. لكل مراكز إختبار الشرطة الفيدرالية .. تعلمين, مكافحة المخدرات, و حرس الحدود

Für den Grenzschutz! Dann machen Sie die Tür auf: "Da seid ihr ja!"
حرس الحدود فإنك تفتح الباب وتجدهم

Danke, aber ich sollte nach Hause, aufpassen, dass die Grenzkontrolle unser Haus nicht stürmt.
شكراً، يجب أن أذهب للمنزل، لأتأكد من أن حرس الحدود لم يغزو منزلي.

BG: Gut – das hör ich gern. (Beifall) VV: Also – (Beifall) Hätte der Zeiger dummerweise auf den roten Punkt gezeigt, brächten wir dich sofort ins Hospital. Hat er aber nicht.
حرس الحدود: عظيم. أخبار جيدة. (تصفيق) ت ت: حتى... (تصفيق) حيث أن الشيء هذا أن إذا كان المؤشر، لسوء الحظ، قد أشار إلى بقعة حمراء، سيتعين علينا أن الاندفاع لك إلى مستشفى.

Ich wusste zwar, dass Sie vor der Grenzpolizei für den Sheriff arbeiteten, aber...
علمتُ أنّكِ كنتِ بقسم المدير قبل أن تذهبي إلى حرس الحدود ...و لكن

Grenzpolizei.
حرس الحدود

Grenzpolizei, Miss.
. حرس الحدود ، يا آنسة !

- Nur Geduld, Detective. Kommt man ins Land, durchsucht die Border Patrol Wagen
عندما تأتي إلى البلاد دوريات حرس الحدود تقوم بتفتيش سيارتك

Er verwaltet diese Orte. Er ist der Vizekönig. Er muss Entscheidungen über Steuern oder die Währung treffen, über Grenzschutz und Polizei. Er muss all diese Urteile fällen.
فقد حكم الأماكن تلك . هو الخليفة . كان يقرر وضع قانون الضرائب , العملة , على حرس الحدود , شرطة المكان . كان عليه أن يصنع كل هذه الأحكام .

Römische Legion, Grenzkontrolle. Papyrus vorzeigen.
الفيلق الروماني, حرس الحدود أروني أوراقكم

Grenzkontrolle! Rennt!
حرس الحدود, اهربوا, اهربوا