| - Es war der einzige Weg, - Ihr habt ein kleines Mädchen lebendig verbrannt! | Open Subtitles | كانت تلك هي الطريقة الوحيدة - لقد حرقتِ طفلة وهي حيّة |
| - Es war der einzige Weg. - Ihr habt ein kleines Mädchen bei lebendigem Leib verbrannt! | Open Subtitles | كانت تلك هي الطريقة الوحيدة - لقد حرقتِ طفلة وهي حيّة |
| Sie haben mein Jackett verbrannt. | Open Subtitles | لقد حرقتِ سترتي |
| - Hast du dich verbrannt? | Open Subtitles | ـ هل حرقتِ يدكِ؟ |
| Wieso hast du die Fotografie verbrannt? | Open Subtitles | ولماذا حرقتِ الصورة؟ |
| Hast du dich verbrannt? | Open Subtitles | هل حرقتِ نفسكِ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 