Sieht nicht so aus als ob Herr Kempeitai einen 1000-knotigen Gürtel hätte, oder? | Open Subtitles | لا يبدو أن السيد الشرطي لديه حزاماً ذا مائة غرزة لعله يعتقد بأنه سيتعارض مع طاقمه |
Ich seh nicht so aus, aber ich habe den schwarzen Gürtel in Karate. | Open Subtitles | قد لا تصدقوني ولكنّني أملك حزاماً أسود في رياضة الكاراتيه |
Wäre ihr Kleid kürzer, wäre es ein Gürtel. | Open Subtitles | أحسنتما ،إن نزل فستانها للأسفل قليلاً سنجد حزاماً |
In unter drei Sekunden schneide ich dir den Schwanz ab und mache mir auch so einen Gürtel. | Open Subtitles | سيستغرق مني الأمر أقل من ثلاث ثوان لكي أقطع قضيبك وأصنع لنفسي حزاماً مثل حزامك |
Die Verkäuferin sagte, ein Gürtel würde helfen. | Open Subtitles | أخبرتني البائعة أنه يمكنني أن أضع حزاماً عليه. |
Nimm noch einen Gürtel dazu und ich werde dich mit an einen schönen Ort nehmen. | Open Subtitles | أضف حزاماً للزي و سأصطحبك لمكان لطيف |
Weg mit dir! Sonst mach ich einen Gürtel aus dir! | Open Subtitles | هيّا، إرحل سأصنع منك حزاماً |
Eine Krawatte war noch 'ne Krawatte, ein Gürtel 'n Gürtel. | Open Subtitles | و الحزام حزاماً |
Ich trage heute keinen Gürtel. - Wieso nicht? | Open Subtitles | . إنني لا أرتدي حزاماً اليوم |
Einen Gürtel. | Open Subtitles | إستخدمنا حزاماً |
Einen großen glänzenden Gürtel. | Open Subtitles | حزاماً كبيراً لامعاً؟ |