| Nun, Meine Herren, es wird interessant! | Open Subtitles | حسناً يا سادة أصبحت الأمور أكثر إثارة الآن |
| Nun, Meine Herren, Sie wollten wissen, wie eine kreative Agentur aussieht, jetzt wissen Sie es. | Open Subtitles | حسناً يا سادة كننت تتسائلون كيف شكل الوكالة الإبداعية ها أنتم حصلتوا عليها |
| Okay, Meine Herren. Es ist Zeit, Gottes Arbeit zu verrichten. | Open Subtitles | حسناً يا سادة حان وقت القيام بالعمل الديني |
| Okay, Meine Herren, vergessen Sie nicht Ihr Algebra. | Open Subtitles | حسناً يا سادة لا تنسوا مادة الجبر بعد الاستراحة |
| Meine Herren, beenden wir dieses Unentschieden. | Open Subtitles | حسناً يا سادة ما رأيكم أن نكسر هذا التعادل؟ |
| Und nachdem der Test eine Weile gelaufen war, holte er all seine Kollegen an seinem Tisch zusammen und sagte, "Nun, Meine Herren, es gibt vorläufige Ergebnisse. | TED | وبعد التجربة التي قام بها بمدة ملائمة جمع كل زملائه على طاولة واحدة وقال لهم " حسناً يا سادة لدي بعض النتائج الاولية |
| Gut, Meine Herren. Sollten wir nicht warten? | Open Subtitles | حسناً يا سادة ليس علينا أن ننتظره ؟ |
| Meine Herren, was kann ich für Sie tun? | Open Subtitles | حسناً يا سادة.. كيف أستطيع مساعدتكم |
| In Ordnung, Meine Herren, hinsetzen. | Open Subtitles | حسناً يا سادة اجلسوا |
| Meine Herren, die Zeit drängt. | Open Subtitles | حسناً يا سادة, الوقت يداهمنا |
| Ok, Meine Herren, wessen Glückstag ist heute? | Open Subtitles | حسناً يا سادة, من يشعر بالحظ؟ |
| Meine Herren. | Open Subtitles | حسناً يا سادة |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 