"حسن النيّة" - Traduction Arabe en Allemand

• guten Willens
• guten Willen

Hör zu, ich sag nur, daß ich denke, wir- wenn wir sie gehen lassen, werden sie es als Zeichen guten Willens betrachten.
إن تركناها ترحل فسيعتبرون الأمر علامة على حسن النيّة

Ich werde jetzt mit dem Rest meines guten Willens so tun, als hätte dieses Gespräch niemals stattgefunden.
سأمنحكِ آخر جزءٍ من حسن النيّة و أتظاهر بأنّ هذه المحادثة لم تتمّ قطّ

Wir bekommen die erste Einnahme Zeichen des guten Willens.
نأخذ الدفعة الأولى. علامة على حسن النيّة.

Zahlen Sie einen Teil Ihrer Schulden, als Zeichen des guten Willens.
دعني آخذ بعضًا مما تدين بهِ نقدًا كدلالة على حسن النيّة.

Ich komme Ihnen entgegen und Sie mir. Sie müssen guten Willen zeigen.
أنا أعمل لك، أنت اعمل لي ارنى بعض حسن النيّة

Ich lasse einen meiner Jungs hier. Als Zeichen des guten Willens.
سأترك أحد رفاقي هنا، تعبيراً عن حسن النيّة

Er braucht nur eine Geste guten Willens.
بالطبع، يحتاج إشارة حسن النيّة.

Weißt du, Zeichen des guten Willens.
تعلمون، لإظهار حسن النيّة.

- Zeigen Sie guten Willen.
- حسن النيّة