| Woher hast du das? | Open Subtitles | من أين حصلتِ على هذه ؟ |
| - Woher hast du das? | Open Subtitles | كيف حصلتِ على هذه ؟ |
| Woher hast du das Bild? | Open Subtitles | من أين حصلتِ على هذه الصورة ؟ |
| Wo hast du die her? | Open Subtitles | من أين حصلتِ على هذه |
| Wo hast du die her? | Open Subtitles | من أين حصلتِ على هذه ؟ |
| - Woher haben Sie die Informationen? | Open Subtitles | -إذاً، كيف حصلتِ على هذه المعلومات |
| Woher haben Sie die Narbe? | Open Subtitles | كيف حصلتِ على هذه الندبة ؟ |
| Wo hast du das her? Von einer Freundin. | Open Subtitles | -من أين حصلتِ على هذه ؟ |
| Wo hast du das her? | Open Subtitles | -من أينِ حصلتِ على هذه ؟ |
| - Wo hast du die her? | Open Subtitles | من أين حصلتِ على هذه ؟ ! |
| Woher haben Sie die Narben? | Open Subtitles | -كيف حصلتِ على هذه الندوب؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 