"حضارة متقدمة" - Traduction Arabe en Allemand

• Zivilisation

Da gibt's kein Planetensystem und schon gar kein Leben oder eine technisierte Zivilisation.
لا يمكن ان يكون نظام كوكبى أو حياة طبيعية أو حضارة متقدمة

Ein Universum, das stumm ist, da die Technologie selbst die Hürde für die Entwicklung einer wirklich fortschrittlichen Zivilisation bildet.
وكون صامت لأن التكنولوجيا ذاتها، تشكل عائقًا لتطوير حضارة متقدمة فعلًا.

Sie sagten, es sei eine hoch entwickelte Zivilisation, 10.000 Jahre alt?
تقول بأنهم حضارة متقدمة حوالي 10000 عام من التاريخ

In einer anderen Galaxie könnte eine andere Zivilisation existieren.
قد يكون ثمة حضارة متقدمة في مكان ما في مجرة أخرى

Die Zivilisation dieser gefriergetrockneten Wesen ging vor langer Zeit unter.
- - نحن نتحدث عن إيقاف الغرباء مما سيضيع حضارة متقدمة

Vielleicht haben wir hier eine fortschrittliche Zivilisation,... ..deren Technologie uns im Kampf gegen die Goa'uld helfen kann.
-بتنحية المخاوف الإنسانية جانبا -هذه قد تكون حضارة متقدمة - نستطيع أن نبادلهم بالتكنولوجيا