"حضاري" - Traduction Arabe en Allemand

• zivilisiert
• Zivilisation

Ich ignoriere Ihren drohenden Ton, damit wir uns zivilisiert unterhalten.
سأتجاهل النبرة التهديدية واتمنى ان نحظى بحديث حضاري

Um der alten Zeiten willen gebe ich dir genau eine Chance. Lass uns das zivilisiert regeln.
سوف أمنحكِ فرصة وحيدة، لذا فلنقم بهذا بشكل حضاري.

Da wir hier nicht so verdammt zivilisiert sind, kann ein Mann in einem Zweikampf gewinnen, ohne dafür gleich gehenkt zu werden.
لكن قتالاً شرعياً ومن هذه الناحية ليس علينا ... التعامل بشكل غير حضاري

Wir befinden uns in einer fortgeschrittenen Zivilisation
نحن في زمن متطور و حضاري و القرد لا يعرف معنى ذلك .

- He, wir sind jetzt in der Zivilisation.
-نحن بجو حضاري الان , عليك ان تهدأ

Der Bürgermeister ernannte Los Angeles zur Ersten Gemeinde von Jasmine... einer Wiege der Zivilisation, die ein neues Zeitalter für die Menschheit einleitet.
(أعلن عمدة " لوس أنجلوس ", أن أفتتاح القلعة الأولي بأسم (جاسمين و التي ستكون مهدً حضاري و بداية عصر جديد لكل الأنسانية

Sie wollen die Regeln ausdiskutieren. Wie zivilisiert.
تريد أن تناقش القواعد ذلك فعل حضاري

Das ist nicht zivilisiert, verflucht.
هذا ليس سلوك حضاري لعين

Oh, mein Gott. Zivilisation.
يا إلهي ، هذا حضاري