"حضرة السيناتور" - Traduction Arabe en Allemand

• Senator
• Senatorin

Senator, das ist Major Lemond. Sie haben sicher von ihm gehört.
حضرة السيناتور هذا الرائد ليموند انا متأكد انك سمعت عنه

Senator, mein Mandant möchte vor dem Komitee eine Erklärung verlesen.
حضرة السيناتور, موكلى يود قراءة تصريح أمام اللجنة

Vielen Dank. Tasche in grosses Auto. - Senator...
شكرا ضع الحقيبة في السيارة الكبيرة حضرة السيناتور

Guten Abend, Senator Nado. Meine Liebe, Sie sehen bezaubernd aus.
حضرة السيناتور,مساء الخير عزيزتي تبدين رائعة الليله

Sie sind bereit, Senatorin.
إنهم جاهزون، يا حضرة السيناتور

Senator, das ist Private First Class Ira Hayes.
حضرة السيناتور هذا الجندي الاول من الحرس الايرلندي

Senator Davis, wir würden Ihnen gern ein paar Fragen stellen.
حضرة السيناتور ، نريد التحدّث إليك من فضلك حضرة السيناتور

Sie behauptet, Sie hätten sie eingeladen, Senator.
إنها تدّعي بأنك قدّمت لها الدعوة، حضرة السيناتور.

Ein Indianer-Kasino kostet Sie nicht Ihren Sitz, Senator.
ملهى هندي واحد لن يتسبب في خلعك من منصبك، حضرة السيناتور.

Ich bin froh, dass Sie Vetternwirtschaft angesprochen haben, Senator.
سعيدةٌ أنك عملتَ بالمحسوبية، حضرة السيناتور

Sie erlauben mir ja nicht, die Fragen zu beantworten, Senator.
أنت لا تتركُ لي مجالًا للإجابة على أسئلتك، حضرة السيناتور

Bei allem schuldigen Respekt, Senator, das wäre das allerschlimmste, was wir jetzt machen können.
مع إحترامي حضرة السيناتور... ذلك أسوأ شيئ... أنت يمكن أن تفعله الآن

Herr Senator, es war ein langer Tag für uns.
حضرة السيناتور ، كان يومنا شاقا

Herr Senator, Herr Kabinettschef,
حضرة السيناتور السيد رئيس هيئة الأركان

Gern geschehen, Senator.
على الرحب والسعة يا حضرة السيناتور.

Nein, das habe ich nicht, Senator.
كلّا، لستُ كذلك، حضرة السيناتور

Bitte, Senator Harrison, hier lang.
من هنا حضرة السيناتور.

Danke, dass Sie gekommen sind, Senator.
شكرا لقدومك حضرة السيناتور

Und wir danken Ihnen dafür, Senator.
شكرا حضرة السيناتور

Was lesen Sie da, Senator?
ماذا تقرا ، حضرة السيناتور ؟

Ich verstehe Ihre Sorge, Senatorin.
لا أفهم مخاوفك، حضرة السيناتور