betonend, dass ein internationales Übereinkommen über das Verbot des Einsatzes von Kernwaffen ein bedeutsamer Schritt im Rahmen eines Stufenprogramms zur vollständigen Beseitigung von Kernwaffen innerhalb einer festgelegten Frist wäre, | UN | وإذ تشدد على أن إبرام اتفاقية دولية بشأن حظر استعمال الأسلحة النووية سيكون خطوة هامة في برنامج متدرج نحو إزالة الأسلحة النووية كلية في إطار زمني محدد، |
betonend, dass ein internationales Übereinkommen über das Verbot des Einsatzes von Kernwaffen ein bedeutsamer Schritt im Rahmen eines Stufenprogramms zur vollständigen Beseitigung von Kernwaffen innerhalb einer festgelegten Frist wäre, | UN | وإذ تشدد على أن إبرام اتفاقية دولية بشأن حظر استعمال الأسلحة النووية سيكون خطوة هامة في برنامج متدرج نحو إزالة الأسلحة النووية كلية في إطار زمني محدد، |
Übereinkommen über das Verbot des Einsatzes von Kernwaffen | UN | 60/88 - اتفاقية حظر استعمال الأسلحة النووية |
Übereinkommen über das Verbot des Einsatzes von Kernwaffen | UN | 62/51 - اتفاقية حظر استعمال الأسلحة النووية |
betonend, dass ein internationales Übereinkommen über das Verbot des Einsatzes von Kernwaffen ein bedeutsamer Schritt im Rahmen eines Stufenprogramms zur vollständigen Beseitigung von Kernwaffen innerhalb einer festgelegten Frist wäre, | UN | وإذ تؤكد أن عقد اتفاقية دولية بشأن حظر استعمال الأسلحة النووية سيكون خطوة مهمة في برنامج مقسم إلى مراحل يهدف إلى الإزالة الكاملة للأسلحة النووية في إطار زمني محدد، |
Übereinkommen über das Verbot des Einsatzes von Kernwaffen | UN | 59/102 - اتفاقية حظر استعمال الأسلحة النووية |
betonend, dass ein internationales Übereinkommen über das Verbot des Einsatzes von Kernwaffen ein bedeutsamer Schritt im Rahmen eines Stufenprogramms zur vollständigen Beseitigung von Kernwaffen innerhalb einer festgelegten Frist wäre, | UN | وإذ تؤكد أن إبرام اتفاقية دولية بشأن حظر استعمال الأسلحة النووية سيكون خطوة هامة في برنامج متدرج نحو إزالة الأسلحة النووية كلية في إطار زمني محدد، |
betonend, dass ein internationales Übereinkommen über das Verbot des Einsatzes von Kernwaffen ein bedeutsamer Schritt im Rahmen eines Stufenprogramms zur vollständigen Beseitigung von Kernwaffen innerhalb einer festgelegten Frist wäre, | UN | وإذ تشدد على أن إبرام اتفاقية دولية بشأن حظر استعمال الأسلحة النووية سيكون بمثابة خطوة هامة في برنامج متدرج نحو إزالة الأسلحة النووية كلية في إطار زمني محدد، |
Übereinkommen über das Verbot des Einsatzes von Kernwaffen | UN | 61/97 - اتفاقية حظر استعمال الأسلحة النووية |
betonend, dass ein internationales Übereinkommen über das Verbot des Einsatzes von Kernwaffen ein bedeutsamer Schritt im Rahmen eines Stufenprogramms zur vollständigen Beseitigung von Kernwaffen innerhalb einer festgelegten Frist wäre, | UN | وإذ تؤكد أن عقد اتفاقية دولية بشأن حظر استعمال الأسلحة النووية سيكون خطوة مهمة في برنامج مقسم إلى مراحل يهدف إلى الإزالة الكاملة للأسلحة النووية في إطار زمني محدد، |
betonend, dass ein internationales Übereinkommen über das Verbot des Einsatzes von Kernwaffen ein bedeutsamer Schritt im Rahmen eines Stufenprogramms zur vollständigen Beseitigung von Kernwaffen innerhalb einer festgelegten Frist wäre, | UN | وإذ تشدد على أن إبرام اتفاقية دولية بشأن حظر استعمال الأسلحة النووية سيكون بمثابة خطوة مهمة في برنامج متدرج نحو إزالة الأسلحة النووية كلية في إطار زمني محدد، |
Übereinkommen über das Verbot des Einsatzes von Kernwaffen | UN | 57/94 - اتفاقية حظر استعمال الأسلحة النووية |
Übereinkommen über das Verbot des Einsatzes von Kernwaffen | UN | 58/64 - اتفاقية حظر استعمال الأسلحة النووية |
d) Übereinkommen über das Verbot des Einsatzes von Kernwaffen (Resolution 54/55 D) | UN | (د) اتفاقية حظر استعمال الأسلحة النووية (القرار 54/55 دال)؛ |
d) Übereinkommen über das Verbot des Einsatzes von Kernwaffen (Resolution 56/25 B vom 29. November 2001) | UN | (د) اتفاقية حظر استعمال الأسلحة النووية (القرار 56/25 باء المؤرخ 29 تشرين الثاني/نوفمبر 2001)؛ |
f) Übereinkommen über das Verbot des Einsatzes von Kernwaffen (Resolution 57/94 vom 22. November 2002) | UN | (و) اتفاقيــة حظر استعمال الأسلحة النووية (القرار 57/94 المؤرخ 22 تشرين الثاني/نوفمبر 2002). |