Daher schlage ich eine vorübergehende Sperrstunde für alle Minderjährigen vor. | Open Subtitles | أقترح وبشدة فرض حظر تجول مؤقت... لمن هم دون الـ18 عام... |
- Ich weiß, die Sperrstunde ist vorbei. | Open Subtitles | -أعرف أنه كان هناك حظر تجول بالماضي ، دعنا نمر |
und es gibt eine Sperrstunde auf dem Campus. | Open Subtitles | وأيضاً لديه حظر تجول. |
Sheriff, wir haben die Schule geschlossen und eine Ausgangssperre verhängt. | Open Subtitles | .لقد أغلقنا المدرسة وأعلنا حظر تجول لكل من هو تحت الثمانية عشر |
Es liegt eine Ausgangssperre für überwiegend muslimische Wohngegenden vor. | Open Subtitles | تفرض الشرطة حظر تجول على الأحياء ذات الأغلبية المسلمة |
Die Polizei hat über die Stadt eine Ausgangssperre ab 21 Uhr verhängt! | Open Subtitles | ٌقسم شرطة وودززبرو أصدر قرار حظر تجول... يبدأ من الساعة9: |
Sperrstunde. | Open Subtitles | حظر تجول |
Morgen feiern wir Halloween aber für alle Jugendlichen ist eine Ausgangssperre ab 21 Uhr verhängt. | Open Subtitles | ياله من هالوين ...يتبقى يوم واحد فقط ولقد اقر مسؤلو بولن حظر تجول لجميع المراهقين |
Hier. Tragen Sie das. Es gibt eine Ausgangssperre. | Open Subtitles | إلبس هذا هناك حظر تجول |
"eine Ausgangssperre wurde verhängt. | Open Subtitles | سيتم تطبيق حظر تجول |
Ich dachte, es gibt eine Ausgangssperre. | Open Subtitles | -اعتقدت أنك قلت بأن هناك حظر تجول |
Aber es gibt eine Ausgangssperre. | Open Subtitles | لكن هناك حظر تجول. |
Das heißt, dass Sie eine Ausgangssperre für Neal festlegen können, wenn Sie wollen. | Open Subtitles | تقول بأنها يمكنك عمل حظر تجول لـ(نيل) |
Es gibt eine Ausgangssperre für Menschen. | Open Subtitles | هناك حظر تجول |