"حظًا موفقًا" - Traduction Arabe en Allemand

    • Viel Glück
        
    Dann wünsche ich euch Viel Glück, dass ihr einen Zahnarzt findet, der gefälschte Rezepte ausstellt. Open Subtitles حظًا موفقًا في العثور على طبيب أسنان سيسمح بكاتبة روشتة مزوّرة
    Das war das Trinkgeld. Tschüss, Süßer. Viel Glück mit dem Drüsenzeug. Open Subtitles إلى اللقاء عزيزي، حظًا موفقًا بخصوص غددكَ و بذاءتك
    Tja, Viel Glück damit, das zu beweisen, Professor, denn es wird nicht mit meiner Hilfe geschehen. Open Subtitles حسنٌ , حظًا موفقًا لإثباتِ ذلك أيها البروفسور، لأن إثبات ذلك لن يكون بعوني.
    Viel Glück beim Fall knacken. Open Subtitles حظًا موفقًا بحل هذه القضية و أنت تتجاهل بعض الأشياء
    Ja, alles ist dekoriert. Viel Glück im neuen Jahr. Open Subtitles .أجل، أنّي أرى الزينة .حظًا موفقًا في السنة الجديدة
    Dann Viel Glück. Möge der beste Elf gewinnen. Open Subtitles حظًا موفقًا إذن، وليكن النصر حليف الجنّي الأمهر.
    Man wollte die Dunkelheit auf eigene Art bekämpfen. Viel Glück dabei. Open Subtitles أرادوا أن يحاربوا الظلام بطرقهم الخاصة، حظًا موفقًا لهم.
    Viel Glück, ich hoffe, du findest Futter für uns alle. Open Subtitles حظًا موفقًا يا عزيزتي ابحثي عن الطعام،
    Viel Glück. Holen wir uns was zu essen. Open Subtitles حظًا موفقًا لنذهب لتناول شيء ما
    - Muss los. - Okay. Viel Glück, Liebling. Open Subtitles عليّ الذهاب للملعب - حسنًا عزيزتي حظًا موفقًا -
    Viel Glück. Ich hoffe, wir sehen uns nicht wieder. Open Subtitles حظًا موفقًا آمل ألا نتقابل مجددًا
    Viel Glück, Kumpel. Open Subtitles أنت غريبٌ صالح حظًا موفقًا يا صديقي
    Viel Glück dabei, diesen jemand zu finden. Open Subtitles حظًا موفقًا فى إيجاد ذلك الشخص
    - Viel Glück dabei. Open Subtitles حظًا موفقًا لك مع ذلك
    Viel Glück damit, die Dinge zu Lohan-dlen, S. Open Subtitles حظًا موفقًا للخروج من هذا المأزق يا (سيرينا)
    Danke, Joe. Viel Glück beim Kreuzworträtsel. Open Subtitles شكرًا يا (جو)، حظًا موفقًا لك في حل أحجية الكلمات المُتقاطعة
    Viel Glück damit. Open Subtitles حظًا موفقًا في ذلك.
    Viel Glück, Süße. Heute klagen wir Jim Rennie und Rebecca Pine unter folgenden Anklagepunkten an. Open Subtitles حظًا موفقًا يا عزيزتي
    Aber Viel Glück dabei etwas außerhalb der Regeln zu finden. Open Subtitles لكن حظًا موفقًا في العثور على أي شيئ (غير مطاوعة وزارة عداله الجنائية في (تكساس
    Nun, Viel Glück. Open Subtitles حسنٌ، حظًا موفقًا

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus