"حظّاً سعيداً" - Traduction Arabe en Allemand

• Viel Glück

Viel Glück im Regen. Wollt ihr vielleicht ein paar Mülltüten?
حظّاً سعيداً في المطر هل تريدون أكياس قمامة أو ما شابه؟

Viel Glück mit den unendlichen Tiefen.
حظّاً سعيداً في استكشاف الهاوية الغير نهائية

Viel Glück, Alter. Heute wirst du zum Mann.
حظّاً سعيداً يا صاحب اللّيلة ستصير رجلاً

- Na schön! Ich mache es heute Abend. - Viel Glück.
ـ حسناً ، لا بأس سأقوم بذلك الليلة ـ حظّاً سعيداً

- Viel Glück. - Das ist nicht Ihr Problem.
ــ حظّاً سعيداً مع ذلك ــ هذه ليست معركتُك , أيّها الغبي

Viel Glück!
أوستريتشير حظّاً سعيداً .. أيها الشباب

- Ja, Viel Glück. Ich warte draußen auf dich.
-نعم, حظّاً سعيداً, سألتقي بك في الخارج

Ja, Viel Glück dabei.
أجل ، حظّاً سعيداً لك في ذلك

Viel Glück, Kumpel.
حظّاً سعيداً يا صاحب

Viel Glück.
حظّاً سعيداً.

Viel Glück.
حظّاً سعيداً

- Gut, nun, Viel Glück.
-حقّ، حَسناً. حظّاً سعيداً !

- Viel Glück.
حظّاً سعيداً

- Viel Glück.
حظّاً سعيداً.