Deine uncoolen Eltern werden nicht auf deiner Party herumhängen und es langweilig machen. | Open Subtitles | والداك غير المثيران لن يتسكعا في حفلك ويجعلوه سخيفًا. |
Du solltest zu deiner Party gehen, Mom. | Open Subtitles | عليكِ الذهاب إلى حفلك يا أمّي. |
Wegen meiner Schicht kann ich nicht zu deiner Party. | Open Subtitles | تبيّن أن دوام عملي يتعارض مع حفلك. |
Außer dem Drogen Flop, hörte sich deine Party ziemlich legendär an. | Open Subtitles | بصرف النظر عن المخدرات، حفلك كان يبدو أسطوريا. |
deine Party wird sicher ein Erfolg. | Open Subtitles | أنا متأكد من نجاح حفلك. |
Entschuldige. Ich wollte nicht euer Fest stören. | Open Subtitles | إغفري لي ، أنا لم أقصد إفساد حفلك |
Wir haben Ihnen etwas Wichtiges... zu einem Ihrer Gäste zu sagen. | Open Subtitles | لدينا أمر عاجل نود مناقشته معك يتعلق بأحد ضيوف حفلك |
Geh zu deiner Party, Nancy. Mir geht's gut. | Open Subtitles | اذهبي إلى حفلك إنني بخير |
COSTA: Thomas, das ist deine Party und sie ist die geilste Tussi hier. | Open Subtitles | "توماس" هذا حفلك و هي أجمل فتاه هنا |
- Ach, das hier ist deine Party. | Open Subtitles | -إذاً هذا هو حفلك -مرحباً |
Huntington, Ihr verpasst noch euer Fest. | Open Subtitles | هانتينجتن))، أنت تَتغيّبُ عن حفلك. )) |
Und er hat behauptet, er wär ein Gast auf Ihrer Party. | Open Subtitles | لقد ادّعى إنه مدعو إلى حفلك. |