| Packen Sie Ihre Koffer, Carter. Wir fahren nach Texas. | Open Subtitles | احزمي حقائبكِ يا (كارتر)، سنتّجه إلى (تكساس). |
| Öffnen Sie den Kofferraum, ich hole Ihre Taschen. | Open Subtitles | لو فتحت صندوق السيّارة سأقوم بحمل حقائبكِ |
| Jetzt... nimm diese Tickets nach Epcot, meine JAR-Juwelen und pack deine Taschen. | Open Subtitles | الآن... خذي هذه التذاكر إلى "إبكوت" ومجوهراتي وأحزمي حقائبكِ. |
| Also pack deine Sachen. Du kommst mit mir über Weihnachten nach Hause. | Open Subtitles | وهي قارصة البرودة، لذا اعدي حقائبكِ ستذهبين معيّ للدار وقت عيد الميلاد |
| Also pack deine Sachen und auf Wiedersehen. | Open Subtitles | بكلام آخر.. احزمي حقائبكِ, أشكرك, وإلى اللقاء. |
| Nächster! Taschen auf den Tisch. | Open Subtitles | التالي, حقائبكِ على المنضدة |
| Also geh und pack deine Sachen, verschwinde und komm nie wieder zurück. | Open Subtitles | لذا أحزمي حقائبكِ و أمسكي الطريق و لا تعودين إلى هنا إطلاقاً |
| Pack deine Sachen und fahr zu deiner Schwester. | Open Subtitles | اسمعي، أريدكِ أن بحزم حقائبكِ واذهبي لمنزل أختكِ حالاً |
| - Doch, du wirst. deine Sachen sind gepackt. | Open Subtitles | ستذهبين ، حقائبكِ جاهزة |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 